Текст и перевод песни Zé Ricardo & Thiago feat. Maiara & Maraisa - Muito Papo e Pouco Beijo - Ao Vivo

Muito Papo e Pouco Beijo - Ao Vivo

Você usa bem todas palavras pra levar alguém pra cama
Fala, fala, fala que faz tudo e no final nunca faz nada

(Vai) você morde e não assopra
Taca fogo e joga água
Como é que eu fico nessa história?
Ou cê fica, ou cê vaza

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua

Chega pra cá, Maiara e Maraisa
Aô Sérgio (alô Zé Ricardo e Thiago)

Você usa bem todas palavras pra levar alguém pra cama
Fala, fala, fala que faz tudo, no final nunca faz nada
É fraco, minha gente

Você morde e não assopra
Taca fogo e depois água
Como é que eu fico nessa história?
Ou cê fica, ou cê vaza, Zé

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua, vem

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua (a culpa é sua)

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão...
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua

É muito papo e pouco beijo, beijo
Muito trovão pra pouca chuva
Se eu esbarrar em outra boca reclama não
A culpa é sua

A culpa do nosso sucesso é do Zé Ricardo e Thiago
Valeu Maiara e Maraisa (a gente ama vocês)
Essa música aí vai explodir pro Brasil
Amém, amém, se Deus quiser

Lots of Talk, Not Enough Kissing - Live

You use all the right words to get someone in bed
You promise the moon and the stars and you never deliver

You talk a big game
You start a fire and then you put it out
Where does that leave me?
Either you step up or you walk away

It's all talk and not enough kissing
You're all thunder and no lightning
If I find another mouth to kiss, don't complain
It's all your fault

It's all talk and not enough kissing
You're all thunder and no lightning
If I find another mouth to kiss, don't complain
It's all your fault

Come here, Maiara and Maraisa
Hey Sérgio (hey Zé Ricardo and Thiago)

You use all the right words to get someone in bed
You promise the moon and the stars and you never deliver
You're a weakling, my lady

You talk a big game
You start a fire and then you put it out
Where does that leave me?
Either you step up or you walk away, Zé

It's all talk and not enough kissing
You're all thunder and no lightning
If I find another mouth to kiss, don't complain
It's all your fault, come on

It's all talk and not enough kissing
You're all thunder and no lightning
If I find another mouth to kiss, don't complain
It's all your fault (it's all your fault)

It's all talk and not enough kissing
You're all thunder...
If I find another mouth to kiss, don't complain
It's all your fault

It's all talk and not enough kissing
You're all thunder and no lightning
If I find another mouth to kiss, don't complain
It's all your fault

Zé Ricardo and Thiago are the reason for our success
Thanks Maiara and Maraisa (we love you)
This song is going to blow up in Brazil
Amen, amen, if God wills it