Текст и перевод песни Zé Ricardo & Thiago - Luz Apagada

Luz Apagada

O que cê tá fazendo aqui
Se eu te falei pra não mais voltar?
Não adianta insistir
Eu te avisei que tudo ia mudar
E mudou, o amor acabou
Você transformou nossa paixão em dor

Você teve chance pra voltar e não voltou
Preferiu calar e não falar do seu amor
Pensou que eu ia te aceitar, se enganou

Você faz de mim seu sonho de madrugada
Tá com a luz apagada
Tá com medo de ascender e não me ver
Tá sofrendo tudo que você me fez sofrer

Agora cê tá vendo
O que é provar do próprio veneno
Tá sentindo por dentro o que eu senti
Mas não vou estar aí pra te consolar

Você é obrigada a superar
Sozinha, sem a minha companhia
Pra te amar ai, ai
Você é obrigada a superar

Você teve chance pra voltar e não voltou
Preferiu calar e não falar do seu amor
Pensou que eu ia te aceitar, se enganou

Você faz de mim seu sonho de madrugada
Tá com a luz apagada
Tá com medo de ascender e não me ver
Tá sofrendo tudo que você me fez sofrer

Agora cê tá vendo
O que é provar do próprio veneno
Tá sentindo por dentro o que eu senti
Mas não vou estar aí pra te consolar

Você é obrigada a superar
Sozinha, sem a minha companhia
Pra te amar ai, ai
Você é obrigada a superar

Bom demais

Lights Out

What are you doing here
If I told you not to come back?
It's no use insisting
I warned you that everything would change
And it did, the love is over
You turned our passion into pain

You had a chance to come back and you didn't
You chose to be silent and not talk about your love
You thought I would accept you, you were wrong

You make me your dream of the morning
With the lights out
You're afraid to turn them on and not see me
You're suffering everything that you made me suffer

Now you're seeing
What it's like to taste your own poison
You're feeling inside what I felt
But I won't be there to comfort you

You have to get over it
Alone, without my company
To love you oh, oh
You have to get over it

You had a chance to come back and you didn't
You chose to be silent and not talk about your love
You thought I would accept you, you were wrong

You make me your dream of the morning
With the lights out
You're afraid to turn them on and not see me
You're suffering everything that you made me suffer

Now you're seeing
What it's like to taste your own poison
You're feeling inside what I felt
But I won't be there to comfort you

You have to get over it
Alone, without my company
To love you oh, oh
You have to get over it

Too good