Sinal Disfarçado - Zé Ricardo & Thiago перевод на немецкий

Sinal Disfarçado

Peguei no seu cabelo você diz que ficou louca
Falei no ouvidinho vou beijar na sua boca.
Você piscou pra mim dizendo estou acompanhada
E o cara do seu lado olhando sem entender nada
Era ele virar e você me olhava pra gente combinar
Um sinal disfarçado com o jeito safado
Gostoso de me olhar
Vai no banheiro pra gente se beijar
Bem lá no escurinho pra ninguém desconfiar
Cara de santa mais não me engana não
É hoje que eu te pego
E você não escapa não
Vai no banheiro pra gente se beijar
Bem lá no escurinho pra ninguém desconfiar
Cara de santa mais não me engana não
É hoje que eu te pego
Você não escapa não
Se eu te pego ãh
Se eu te beijo ãh
Se eu te pego ãh ãh ãh ãh ãh
Peguei no seu cabelo você diz que ficou louca
Falei no ouvidinho vou beijar na sua boca.
Você piscou pra mim dizendo estou acompanhada
E o cara do seu lado olhando sem entender nada
Era ele virar e você me olhava pra gente combinar
Um sinal disfarçado com o jeito safado
Gostoso de me olhar
Vai no banheiro pra gente se beijar
Bem lá no escurinho pra ninguém desconfiar
Cara de santa mais não me engana não
É hoje que eu te pego
E você não escapa não
Vai no banheiro pra gente se beijar
Bem lá no escurinho pra ninguém desconfiar
Cara de santa mais não me engana não
É hoje que eu te pego
Você não escapa não
Se eu te pego ãh
Se eu te beijo ãh
Se eu te pego ãh ãh ãh ãh ãh
Se eu te pego ãh
Se eu te beijo ãh
Se eu te pego ãh ãh ãh ãh ãh

Verstecktes Zeichen

Ich fasste dir ins Haar, du sagtest, du wurdest verrückt
Ich flüsterte dir ins Ohr, ich werde dich auf den Mund küssen.
Du blinzeltest mir zu und sagtest: Ich bin in Begleitung
Und der Typ neben dir schaute, ohne etwas zu verstehen
Sobald er sich wegdrehte, sahst du mich an, damit wir uns absprechen konnten
Ein verstecktes Zeichen, mit dieser frechen,
süßen Art, mich anzusehen
Geh zur Toilette, damit wir uns küssen können
Schön dort im Dunkeln, damit niemand Verdacht schöpft
Engelsgesicht, aber mich täuschst du nicht
Heute kriege ich dich
Und du entkommst mir nicht
Geh zur Toilette, damit wir uns küssen können
Schön dort im Dunkeln, damit niemand Verdacht schöpft
Engelsgesicht, aber mich täuschst du nicht
Heute kriege ich dich
Du entkommst mir nicht
Wenn ich dich kriege, äh
Wenn ich dich küsse, äh
Wenn ich dich kriege, äh äh äh äh äh
Ich fasste dir ins Haar, du sagtest, du wurdest verrückt
Ich flüsterte dir ins Ohr, ich werde dich auf den Mund küssen.
Du blinzeltest mir zu und sagtest: Ich bin in Begleitung
Und der Typ neben dir schaute, ohne etwas zu verstehen
Sobald er sich wegdrehte, sahst du mich an, damit wir uns absprechen konnten
Ein verstecktes Zeichen, mit dieser frechen,
süßen Art, mich anzusehen
Geh zur Toilette, damit wir uns küssen können
Schön dort im Dunkeln, damit niemand Verdacht schöpft
Engelsgesicht, aber mich täuschst du nicht
Heute kriege ich dich
Und du entkommst mir nicht
Geh zur Toilette, damit wir uns küssen können
Schön dort im Dunkeln, damit niemand Verdacht schöpft
Engelsgesicht, aber mich täuschst du nicht
Heute kriege ich dich
Du entkommst mir nicht
Wenn ich dich kriege, äh
Wenn ich dich küsse, äh
Wenn ich dich kriege, äh äh äh äh äh
Wenn ich dich kriege, äh
Wenn ich dich küsse, äh
Wenn ich dich kriege, äh äh äh äh äh