Zé Ricardo & Thiago - Sua Mãe Não Te Vende Não - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zé Ricardo & Thiago - Sua Mãe Não Te Vende Não




Sua Mãe Não Te Vende Não
Твоя мама тебя не продаст?
Olha o arrocha aê!
Включаем аррочу!
É assim ó
Вот так вот
Todo mundo ligado que eu na sua mão
Все знают, что я без ума от тебя
vi suas qualidades: delícia, gostosa, meu Deus que trenzão
Я оценил твои достоинства: восхитительная, сексуальная, боже, какие косы!
E agora eu não sei mais o que eu vou fazer
И теперь я не знаю, что делать
Eu quero te pegar mas não sei te convencer
Я хочу тебя заполучить, но не знаю, как тебя убедить
E essa sua tatuagem de lacinho
А эта твоя татуировка бантика
achando que isso daí é presente pra mim
Мне кажется, это подарок для меня
te querendo pra bem mais que um lancinho
Я хочу тебя не просто на минутку
Te quero pra mim
Я хочу тебя всю
assim ó, vem assim)
(Вот так вот, давай так)
Ei, psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Эй, псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque se ela vender eu parcelo no cartão
Потому что если продаст, я оплачу картой, даже в рассрочку
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque te querendo pra quitar meu coração
Потому что я хочу тебя, чтобы успокоить свое сердце
Psiu, delícia (será que a mãe dela vende ela?)
Псс, красотка (интересно, ее мама ее продаст?)
Porque se ela vender eu parcelo no cartão
Потому что если продаст, я оплачу картой, даже в рассрочку
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque te querendo pra quitar meu coração, ê ô
Потому что я хочу тебя, чтобы успокоить свое сердце, эй о
E todo mundo ligado que eu na sua mão
И все знают, что я без ума от тебя
vi suas qualidades: delícia, gostosa, meu Deus que trenzão
Я оценил твои достоинства: восхитительная, сексуальная, боже, какие косы!
E agora eu não sei mais o que eu vou fazer
И теперь я не знаю, что делать
Eu quero te pegar mas não sei te convencer
Я хочу тебя заполучить, но не знаю, как тебя убедить
E essa sua tatuagem de lacinho
А эта твоя татуировка бантика
achando que isso daí é presente pra mim
Мне кажется, это подарок для меня
te querendo pra bem mais que um lancinho
Я хочу тебя не просто на минутку
Te quero pra mim (e é assim ó)
Я хочу тебя всю вот так вот)
Ei, psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Эй, псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque se ela vender eu parcelo no cartão
Потому что если продаст, я оплачу картой, даже в рассрочку
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque te querendo (Thiaguinho)
Потому что я тебя хочу (Тьягиньо)
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque se ela vender eu parcelo no cartão
Потому что если продаст, я оплачу картой, даже в рассрочку
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Hoje tem, hein? Ali ó
Сегодня будет, да? Вон там, смотри
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Eu compro, hein? (eu parcelo no cartão)
Я куплю, да? оплачу картой, даже в рассрочку)
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque te querendo
Потому что я тебя хочу
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque se ela vender eu parcelo no cartão
Потому что если продаст, я оплачу картой, даже в рассрочку
Psiu, delícia, sua mãe não te vende não?
Псс, красотка, твоя мама тебя не продаст?
Porque te querendo pra quitar meu coração ê ô
Потому что я хочу тебя, чтобы успокоить свое сердце, эй о
Quem gostou aí?
Кому понравилось?





Авторы: Henrique Freire, Keuler Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.