Текст и перевод песни Zé Ricardo e Thiago - 2 Km

2 Km

Eu 'tô rodando a cidade, tentando te encontrar
Depois que decidiu me bloquear
Na sua casa, faculdade e até onde trabalha
Mas você não estava lá

Pra cada tentativa frustrada
Eu abria uma gelada
Decidi dar uma pausa
Pra dar uma calculada
Aí eu parei e pensei

Eu já rodei uns mil km's atrás de você
Eu já bebi quinhentos litros pra te esquecer
Eu fiz as contas e cheguei a conclusão
Eu 'tô fazendo dois km por litrão

Eu já rodei uns mil km's atrás de você
Eu já bebi quinhentos litros pra te esquecer
Eu fiz as contas e cheguei a conclusão
Eu 'tô fazendo dois km por litrão

Pra cada tentativa frustrada
Eu abria uma gelada
Decidi dar uma pausa
Pra dar uma calculada

Eu já rodei uns mil km's atrás de você
Eu já bebi quinhentos litros pra te esquecer
Eu fiz as contas e cheguei a conclusão
Eu 'tô fazendo dois km por litrão

Eu já rodei uns mil km's atrás de você
Eu já bebi quinhentos litros pra te esquecer
Eu fiz as contas e cheguei a conclusão

Eu 'tô fazendo dois km por litrão
Eu 'tô fazendo dois km por litrão
Eu 'tô fazendo dois km por litrão

2 Км

Я колесю по городу, пытаясь тебя найти,
После того, как ты решила меня заблокировать.
У твоего дома, университета и даже там, где ты работаешь,
Но тебя нигде не было.

После каждой неудачной попытки
Я открывал холодненькое.
Решил сделать паузу,
Чтобы немного подсчитать.
Потом я остановился и подумал:

Я уже намотал тысячу километров в поисках тебя,
Я уже выпил пятьсот литров, чтобы тебя забыть.
Я подсчитал и пришёл к выводу,
Что проезжаю два километра на литр.

Я уже намотал тысячу километров в поисках тебя,
Я уже выпил пятьсот литров, чтобы тебя забыть.
Я подсчитал и пришёл к выводу,
Что проезжаю два километра на литр.

После каждой неудачной попытки
Я открывал холодненькое.
Решил сделать паузу,
Чтобы немного подсчитать.

Я уже намотал тысячу километров в поисках тебя,
Я уже выпил пятьсот литров, чтобы тебя забыть.
Я подсчитал и пришёл к выводу,
Что проезжаю два километра на литр.

Я уже намотал тысячу километров в поисках тебя,
Я уже выпил пятьсот литров, чтобы тебя забыть.
Я подсчитал и пришёл к выводу,

Что проезжаю два километра на литр.
Что проезжаю два километра на литр.
Что проезжаю два километра на литр.