Текст и перевод песни Zé Vaqueiro - Tome Forró

Tome Forró

Isso é Zé Vaqueiro
O estouro das vaquejadas
(Vai Zé Vaqueiro)

Aqui na minha terra hoje vai rolar é festa
Tira gosto na brasa, cachaça é na canela
O som do porta-mala tá batendo forró
Eu e a minha morena dançando, arrochando nó

Cachaça descendo, poeira subindo
Aqui nois separa os homens dos menino
Galera balança ao som do piseiro
Tá todo mundo doido no solim do sanfoneiro

Olha que tome forró
E tome que tome forró
Olha que tome forró
E tome que tome forró

Aqui na minha terra, hoje vai rolar é festa
Tira gosto na brasa, cachaça é na canela
O som do porta-mala, tá batendo forró
Eu e minha morena dançando arrochando nó

Cachaça descendo, poeira subindo
Aqui nois separa os homens dos menino
Galera balança ao som do piseiro
Tá todo mundo doido no solim sanfoneiro

Olha que tome forró
E tome que tome forró
Olha que tome forró
E tome que tome forró

Olha que tome forró
(Olha que tome que tome que tome forró)
Olha que tome forró
E tome que tome forró

Let's Dance Forró

This is Zé Vaqueiro
The explosion of rodeos
(Let's go Zé Vaqueiro)

In my land, today we will party
Grilled snacks on the coals, cachaça in the cup
The sound of the trunk is playing forró
Me and my girl are dancing, twisting and turning

Cachaça going down, dust rising
Here we separate the men from the boys
The crowd sways to the sound of piseiro
Everyone is crazy about the accordionist's tunes

Look, let's dance forró
And let's dance forró
Look, let's dance forró
And let's dance forró

In my land, today we will party
Grilled snacks on the coals, cachaça in the cup
The sound of the trunk, is playing forró
Me and my girl are dancing, twisting and turning

Cachaça going down, dust rising
Here we separate the men from the boys
The crowd sways to the sound of piseiro
Everyone is crazy about the accordionist's tunes

Look, let's dance forró
And let's dance forró
Look, let's dance forró
And let's dance forró

Look, let's dance forró
(Look, let's dance, let's dance, let's dance forró)
Look, let's dance forró
And let's dance forró