Текст и перевод песни Zé Vaqueiro Estilizado - Nem Vá
Eu
não
dou
meia
hora
pra
se
arrepender
do
que
você
falou
Не
дам
я
тебе
и
получаса
раскаяться
в
том,
что
ты
наговорила.
Foi
na
hora
da
raiva,
eu
tenho
certeza,
você
nem
pensou
Сказала
сгоряча,
я
уверен,
ты
даже
не
думала.
E
foi
jogando
palavras
ao
vento
Просто
бросалась
словами
на
ветер,
Sem
sentimento
pra
me
machucar
Чтобы
сделать
мне
больно,
без
чувств.
Eu
vou
valendo
se
eu
cuspir
no
chão
Готов
поспорить,
плюну
я
на
землю,
'Cê
tá
de
volta
antes
de
secar
Ты
вернёшься
раньше,
чем
высохнет.
E
você
arrumou
a
mala,
só
pra
ter
o
trabalho
de
desarrumar
Собрала
чемодан,
чтобы
потом
мучиться,
разбирая.
E
tá
na
saudade
que
'cê
vai
passar
И
будешь
тосковать,
вот
увидишь.
Nem
vá,
nem
vá
Даже
не
думай,
даже
не
думай.
E
você
arrumou
a
mala,
só
pra
ter
o
trabalho
de
desarrumar
Собрала
чемодан,
чтобы
потом
мучиться,
разбирая.
Evitar
a
saudade
que
'cê
vai
passar
Чтобы
избежать
тоски,
через
которую
тебе
придётся
пройти.
Nem
vá,
nem
vá
Даже
не
думай,
даже
не
думай.
Eu
não
dou
meia
hora
pra
se
arrepender
do
que
você
falou
Не
дам
я
тебе
и
получаса
раскаяться
в
том,
что
ты
наговорила.
Foi
na
hora
da
raiva,
eu
tenho
certeza,
você
nem
pensou
Сказала
сгоряча,
я
уверен,
ты
даже
не
думала.
E
foi
jogando
palavras
ao
vento,
sem
sentimento
pra
me
machucar
Просто
бросалась
словами
на
ветер,
чтобы
сделать
мне
больно,
без
чувств.
Eu
vou
valendo
se
eu
cuspir
no
chão,
'cê
tá
de
volta
antes
de
secar
Готов
поспорить,
плюну
я
на
землю,
ты
вернёшься
раньше,
чем
высохнет.
E
você
arrumou
a
mala,
só
pra
ter
o
trabalho
de
desarrumar
Собрала
чемодан,
чтобы
потом
мучиться,
разбирая.
Evitar
a
saudade
que
'cê
vai
passar
Чтобы
избежать
тоски,
через
которую
тебе
придётся
пройти.
Nem
vá,
nem
vá
Даже
не
думай,
даже
не
думай.
E
você
arrumou
a
mala,
só
pra
ter
o
trabalho
de
desarrumar
Собрала
чемодан,
чтобы
потом
мучиться,
разбирая.
Evitar
a
saudade
que
'cê
vai
passar
Чтобы
избежать
тоски,
через
которую
тебе
придётся
пройти.
Nem
vá,
nem
vá
Даже
не
думай,
даже
не
думай.
E
você
arrumou
a
mala,
só
pra
ter
o
trabalho
de
desarrumar
Собрала
чемодан,
чтобы
потом
мучиться,
разбирая.
Evitar
a
saudade
que
'cê
vai
passar
Чтобы
избежать
тоски,
через
которую
тебе
придётся
пройти.
Nem
vá,
nem
vá
Даже
не
думай,
даже
не
думай.
E
você
arrumou
a
mala,
só
pra
ter
o
trabalho
de
desarrumar
Собрала
чемодан,
чтобы
потом
мучиться,
разбирая.
Evitar
a
saudade
que
'cê
vai
passar
Чтобы
избежать
тоски,
через
которую
тебе
придётся
пройти.
Nem
vá,
nem
vá
Даже
не
думай,
даже
не
думай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Caleb Dias Cardoso Junior, Luiz Felipe Amorim Do Nascimento, Caio Cesar Vasconcelos De Araujo, Lucas Fernando Martins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.