Текст и перевод песни Zé Vaqueiro - Tô Beijando Ela

Tô Beijando Ela

Tava bom demais
Pra ser verdade
Eu te superando, nem ligando
Pra sua felicidade

Mas foi só te ver na rua de mãos dadas com alguém
Bateu o desespero, o litro me fez de refém
Procurei outras bocas para me desafogar
Até gostei de alguém, mas não deixei de te amar, amar

Eu tô beijando ela
Pensando em você
Até que eu gosto dela, mas não deu
Pra te esquecer

Eu tô beijando ela
Pensando em você
Até que eu gosto dela, mas não deu
Pra te esquecer

Uô-ô-ô-ôh
Uô-ô-ô-ôh
O original

E tava bom demais
Pra ser verdade
E eu te superando, nem ligando
Pra sua felicidade

Mas foi só te ver na rua de mãos dadas com alguém
Bateu o desespero, o litro me fez de refém
Procurei outras bocas para me desafogar
Até gostei de alguém, mas não deixei de te amar, amar

Eu tô beijando ela
Pensando em você
Até que eu gosto dela, mas não deu
Pra te esquecer

Eu tô beijando ela
Pensando em você
Até que eu gosto dela, mas não deu
Pra te esquecer

Eu tô beijando
Tô, tô, tô pensando em você, êh
Até que eu gosto dela, mas não deu
Pra te esquecer

Eu tô beijando ela
Pensando em você
Até que eu gosto dela, mas não deu
Pra te esquecer

Uô-ô-ô-ôh
O original
O original

Je L'embrasse

C'était trop bien
Pour être vrai
Je t'oubliais, je ne m'en souciais pas
Pour ton bonheur

Mais dès que je t'ai vu dans la rue main dans la main avec quelqu'un
Le désespoir m'a frappé, l'alcool m'a pris en otage
J'ai cherché d'autres lèvres pour me soulager
J'ai même aimé quelqu'un, mais je n'ai pas cessé de t'aimer, t'aimer

Je l'embrasse
En pensant à toi
J'aime bien, mais ça n'a pas marché
Pour t'oublier

Je l'embrasse
En pensant à toi
J'aime bien, mais ça n'a pas marché
Pour t'oublier

Uô-ô-ô-ôh
Uô-ô-ô-ôh
L'original

Et c'était trop bien
Pour être vrai
Et je t'oubliais, je ne m'en souciais pas
Pour ton bonheur

Mais dès que je t'ai vu dans la rue main dans la main avec quelqu'un
Le désespoir m'a frappé, l'alcool m'a pris en otage
J'ai cherché d'autres lèvres pour me soulager
J'ai même aimé quelqu'un, mais je n'ai pas cessé de t'aimer, t'aimer

Je l'embrasse
En pensant à toi
J'aime bien, mais ça n'a pas marché
Pour t'oublier

Je l'embrasse
En pensant à toi
J'aime bien, mais ça n'a pas marché
Pour t'oublier

Je l'embrasse
Je, je, je pense à toi, êh
J'aime bien, mais ça n'a pas marché
Pour t'oublier

Je l'embrasse
En pensant à toi
J'aime bien, mais ça n'a pas marché
Pour t'oublier

Uô-ô-ô-ôh
L'original
L'original