ZéVitor - Amor e Minimalismo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZéVitor - Amor e Minimalismo




Amor e Minimalismo
Любовь и минимализм
A beleza é um lindo colírio,
Красота словно капли для глаз,
Um perigoso veneno e um breve martírio
Опасный яд и мимолетная мука.
Surpresa, duquesa dos lírios,
Сюрприз, герцогиня лилий,
Teu sorriso pleno me leva ao delírio
Твоя открытая улыбка сводит меня с ума.
Cintilante, teu toque macio
Сверкающее, нежное прикосновение,
Com o cabelo ao vento e um olhar de feitiço
Волосы развеваются на ветру, взгляд чарует.
Alucinante, diz que eu não sou vazio,
Ослепительная, скажи, что я не пустой,
Que menos é mais, amor e minimalismo
Что меньше значит больше, любовь и минимализм.
É amor e minimalismo
Это любовь и минимализм.
Sempre te encontro
Я всегда встречаю тебя
Nos caminhos que os dias nos levam,
На путях, куда приводят нас дни.
Pessoas chegam, horas passam,
Люди приходят, часы проходят,
Nossos olhares nos entregam
Наши взгляды выдают нас.
Conexão e magia
Связь и волшебство.
Faz tempo, mas lembro como se fosse outro dia
Это было давно, но я помню, как будто вчера.
O sentimento que dava sumiço
Чувство, которое пропадало,
Foi visto contigo, fugiu do castigo.
Было увидено с тобой, избежало наказания.
Movimentos que o redescobriram
Движения, которые заново открыли его,
Miram e aterrissam num amor maciço
Целятся и приземляются в огромную любовь.
Os momentos, que antes fugimos,
Моменты, от которых мы раньше убегали,
Eu guardo comigo desde que partimos
Я храню с тех пор, как мы расстались.
Os caminhos, sempre nos vemos
Дороги, мы всегда видим друг друга,
Mas nunca ficamos um tempo preciso
Но никогда не остаемся на нужное время.
É amor e minimalismo (
Это любовь и минимализм (





Авторы: José Vitor Antunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.