ZéVitor - Café Amargo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ZéVitor - Café Amargo




Café Amargo
Bitter Coffee
Amor, você que sabe
Love, you know
Eu juro que tentei,
I swear I tried,
Mas não vi mais você
But I didn't see you anymore
Então me afastei
So I moved away
Eu fui embora, pela porta,
I left, through the door,
Sua janela aqui de fora
Your window here outside
Veja o quão longe o lugar
See how far the place
Que nos colocamos
That we put ourselves
Por nada
For nothing
Coisa pouca
Little thing
Roupas sujas
Dirty clothes
Mal lavadas
Badly washed
O quão longe chegaram
How far they've come
Ecos de relações passadas
Echoes of past relationships
E como nos afetam tanto
And how they affect us so much
Com toda essa
With all this
Energia mal gasta
Wasted energy
O quão amargo eu tomo o café
How bitter I drink the coffee
pra você achar que está tudo bem aqui
Just for you to think that everything is fine here
Com você amor eu atuo tão mal
With you, love, I act so badly
Porque o peito em ruínas
Because the chest in ruins
Desaba a cada instante
Collapses every moment
O sexto arcano, enamorados
The sixth arcana, lovers
O amor e o amante
Love and the lover
Eu sinto tristeza
I feel sadness
Escorrer
Flowing
No meu semblante
On my face
E o quão amargo eu faço o café
And how bitter I make the coffee
pra adoçar um pouco da minha dor
Just to sweeten a little of my pain
Você foi, e eu lembrarei do nosso grande amor
You went, and I will remember our great love
Você foi, e eu lembrarei do nosso grande amor
You went, and I will remember our great love





Авторы: José Vitor Antunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.