Текст и перевод песни ZéVitor - Cronológico

Cronológico

Desculpe, ninguém é perfeito e eu
Também não sou mais como eu era lá atrás
Minha culpa?
Será que eu sou suspeito? Ou nós erramos em partes iguais?
Mas isso já nem vem ao caso, talvez por atraso
Dúvidas de casos que não correspondiam aos fatos
Vazio incômodo, esvazio os cômodos
Convívio impróprio ou incrédulo, sonho a dois
E eram só esboços de uma trama bem pensada
Alguns roteiros rasgados pela estrada
E os ponteiros já não diziam mais nada
Além de que a hora passe e uma hora tudo acaba
Pena que acabou assim e ódio ficou a ti como lembrança
Chegou ao fim, já que nós estamos em constante mudança
Princípios avaliados, sentimento avariado
Paralelo o translado em caminhos separados
A noite em torno do que poderemos ser
Mais um erro aqui e outro ali e não vai acontecer
E contamos sensações
No relógio o tempo voa e lá fora as estações
Se vão os verões
E que o amor seja livre pras futuras gerações
E contamos sensações
No relógio o tempo voa e lá fora as estações
Se vão os verões
E que o amor seja livre pras futuras gerações
Tanta coisa pra trás, quanta bobagem feita
Conforme o vento desfaz os castelos de areia
Promessas de álibis perfeitos deixados de lado
O mundo não é do nosso jeito, crer nisso é equivocado
Muitos que ajudei e hoje nem sou lembrado
Resta enterrar pessoas na cova desse passado
Tanta coisa pra trás, quanta bobagem feita
Conforme o vento desfaz os castelos de areia
Um bom dia após pesadelo, um mau dia após acordar
Mas essa vida não para e eu não vou te esperar
Um súbito adeus em parte, outro coração que eu parto
Meu coração se parte, mas eu sei que é necessário
Tão rápido e tão difícil esse demorado adeus
Fim tático e os benefícios nenhum será meu
É chato que foi tão lindo e sempre me entorpeceu
Ser esquecido e banido por quem sempre prometeu
Reflexões me fizeram ver
Eu não me conhecia e nem reconhecia você
Saudade de me conhecer
E nos embalos de outra insônia em acordes me entorpecer
Reflexões me fizeram ver
Eu não me conhecia e nem reconhecia você
Saudade de me conhecer
E nos embalos de outra insônia em acordes me entorpecer

Chronological

Sorry, no one's perfect, and I
I'm not the same as I was back then either
My fault?
Am I biased? Or did we both make mistakes in equal parts?
But that's not the point anymore, maybe because of the delay
Doubts about cases that didn't match the facts
Uncomfortable emptiness, I empty the rooms
Improper or incredulous coexistence, a dream for two
And it was just sketches of a well-thought-out plot
Some scripts torn apart by the road
And the pointers no longer said anything
Besides the fact that time passes and one day everything ends
Too bad it ended like this, and hatred remained with you as a reminder
It's over, since we're constantly changing
Principles evaluated, feelings damaged
Parallel relocation on separate paths
The night around what we can be
Another mistake here and another there and it won't happen
And we count sensations
On the clock time flies, and outside the seasons
Summers go by
And let love be free for future generations
And we count sensations
On the clock time flies, and outside the seasons
Summers go by
And let love be free for future generations
So much in the past, so much nonsense done
As the wind blows away the sandcastles
Promises of perfect alibis left aside
The world is not our way, believing that is wrong
Many who I helped and today I'm not even remembered
It remains to bury people in the grave of this past
So much in the past, so much nonsense done
As the wind blows away the sandcastles
A good day after a nightmare, a bad day after waking up
But this life doesn't stop, and I'm not going to wait for you
A sudden goodbye in part, another heart I break
My heart breaks, but I know it's necessary
So fast and so difficult this long goodbye
Tactical end, and no benefits will be mine
It's annoying that it was so beautiful, and always made me numb
To be forgotten and banished by those who always promised
Reflections made me see
I didn't know myself, and I didn't recognize you
Missing knowing myself
And in the rocking of another insomnia in chords I numb myself
Reflections made me see
I didn't know myself, and I didn't recognize you
Missing knowing myself
And in the rocking of another insomnia in chords I numb myself