Текст и перевод песни ZéVitor - Domine Sua Mente

Domine Sua Mente

Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado
Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado

E em diante pra não depender mais de ngm
Hoje eu mesmo faço as minhas escolhas
Já que seu eu não te suporta tbm
E a vida até aqui não te apresenta tantas coisas

Bem vindo ao mundo jurássico
Onde a mente seu inimigo já é digno de um clássico
Os de fora espalham a fora que é fácil
Pena que a arte pros haoles não é tátil

Sem preceitos ou cores
Senhores colaboradores dessa arte pagã
Alma sã, vivendo o agora mirando o amanhã
Eu "sabiá" das dores

Ainda alterariam o presente
O erro acontece no meu ato mais consciente
Ser irmão, então o que ser?
Enquanto ainda se apoiam no seu pequeno poder

Na caneta de freehand
Exala o odor e minha alma transcende
Pequenos delírios conscientes enquanto a
Gente acende se beija relaxa e deixa com a gente
Eu sei que vai voltar

O boomerang que hora parte, uma hora há de retornar

Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado
Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado

Meu mundo virado
Cabeça pra baixo!
Assim eu me acho
Até que me encaixo
A vida e os pedágios que tiram de nós coisas boas enquanto apático

Observo o fim trágico que sucedeu
Numa história que tinha tudo pra dar certo mais não deu

E entretanto a vida rola
Não para ou colabora
Só continua a sua trajetória

Encontro os valores tão diferentes
Onde se foram as pessoas que faziam bem a gente?

Enchentes que vem tempestades que vão
Buscando a solução
Minha calma será meu templo
Meio a toda solidão

Não somos perfeitos eu só tento emanar paz
Prometemos um pra sempre
Acabamos num nunca mais

Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado
Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado

Control Your Mind

Control your mind before it controls you
At least try, giving up leads to frustration
Control your mind before it controls you
At least try, giving up leads to frustration

And onward, so I don't depend on anyone anymore
Today I make my own choices
Since your ego doesn't tolerate me either
And life so far hasn't offered you much

Welcome to the Jurassic World
Where your mind, your enemy, is already worthy of a classic
Outsiders spread the word that it's easy
Too bad art for the haoles isn't tactile

Without precepts or colors
Gentlemen collaborators of this pagan art
Sound soul, living in the now, aiming for tomorrow
I "knew" of the pains

They would still alter the present
The mistake happens in my most conscious act
To be a brother, then what to be?
While they still rely on their little power

In the freehand pen
The odor exhales and my soul transcends
Small conscious deliriums while the
People light up, kiss, relax, and leave it to us
I know you'll be back

The boomerang that leaves at one point, must return at some point

Control your mind before it controls you
At least try, giving up leads to frustration
Control your mind before it controls you
At least try, giving up leads to frustration

My world upside down
Head down!
That's how I find myself
Until I fit in
Life and the tolls that take good things from us while apathetic

I observe the tragic end that ensued
In a story that had everything to go right but didn't

And yet, life rolls on
It doesn't stop or cooperate
It just continues its trajectory

I find the values so different
Where have the people gone who did us good?

Floods that come, storms that go
Searching for a solution
My calm will be my temple
Amidst all the loneliness

We're not perfect, I just try to radiate peace
We promised forever
We ended up in never again

Control your mind before it controls you
At least try, giving up leads to frustration
Control your mind before it controls you
At least try, giving up leads to frustration