Текст и перевод песни ZéVitor - Domine Sua Mente

Domine Sua Mente

Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado
Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado

E em diante pra não depender mais de ngm
Hoje eu mesmo faço as minhas escolhas
Já que seu eu não te suporta tbm
E a vida até aqui não te apresenta tantas coisas

Bem vindo ao mundo jurássico
Onde a mente seu inimigo já é digno de um clássico
Os de fora espalham a fora que é fácil
Pena que a arte pros haoles não é tátil

Sem preceitos ou cores
Senhores colaboradores dessa arte pagã
Alma sã, vivendo o agora mirando o amanhã
Eu "sabiá" das dores

Ainda alterariam o presente
O erro acontece no meu ato mais consciente
Ser irmão, então o que ser?
Enquanto ainda se apoiam no seu pequeno poder

Na caneta de freehand
Exala o odor e minha alma transcende
Pequenos delírios conscientes enquanto a
Gente acende se beija relaxa e deixa com a gente
Eu sei que vai voltar

O boomerang que hora parte, uma hora há de retornar

Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado
Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado

Meu mundo virado
Cabeça pra baixo!
Assim eu me acho
Até que me encaixo
A vida e os pedágios que tiram de nós coisas boas enquanto apático

Observo o fim trágico que sucedeu
Numa história que tinha tudo pra dar certo mais não deu

E entretanto a vida rola
Não para ou colabora
Só continua a sua trajetória

Encontro os valores tão diferentes
Onde se foram as pessoas que faziam bem a gente?

Enchentes que vem tempestades que vão
Buscando a solução
Minha calma será meu templo
Meio a toda solidão

Não somos perfeitos eu só tento emanar paz
Prometemos um pra sempre
Acabamos num nunca mais

Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado
Domine a sua mente antes que seja dominado
Ao menos tente a desistência leva a frustração do lado

Domine votre esprit

Domine ton esprit avant d'être dominé
Au moins essaie, l'abandon conduit à la frustration
Domine ton esprit avant d'être dominé
Au moins essaie, l'abandon conduit à la frustration

Et ainsi de suite pour ne plus dépendre de personne
Aujourd'hui, je fais mes propres choix
Puisque mon moi ne te supporte pas non plus
Et la vie jusqu'ici ne te présente pas tant de choses

Bienvenue dans le monde jurassique
Où l'esprit, ton ennemi, est déjà digne d'un classique
Les gens de l'extérieur se répandent à l'extérieur disant que c'est facile
Dommage que l'art pour les haoles ne soit pas tactile

Sans préceptes ou couleurs
Messieurs les collaborateurs de cet art païen
Âme saine, vivant le moment présent en regardant vers demain
Je "savais" des douleurs

Ils modifieraient encore le présent
L'erreur arrive dans mon acte le plus conscient
Être frère, alors que devrais-je être ?
Alors qu'ils s'appuient encore sur leur petit pouvoir

Dans le stylo à main levée
L'odeur s'exhale et mon âme transcende
Petits délires conscients pendant que le
Gens s'allument, s'embrassent, se détendent et laissent faire
Je sais que tu vas revenir

Le boomerang qui part à l'heure, un jour devra revenir

Domine ton esprit avant d'être dominé
Au moins essaie, l'abandon conduit à la frustration
Domine ton esprit avant d'être dominé
Au moins essaie, l'abandon conduit à la frustration

Mon monde à l'envers
Tête en bas !
C'est comme ça que je me trouve
Jusqu'à ce que je trouve ma place
La vie et les péages qui nous arrachent des choses bonnes, alors que je suis apathique

J'observe la fin tragique qui s'est produite
Dans une histoire qui avait tout pour réussir mais qui a échoué

Et pourtant, la vie continue
Elle ne s'arrête pas ou ne collabore pas
Elle continue simplement sa trajectoire

Je trouve les valeurs si différentes
Où sont passées les personnes qui nous faisaient du bien ?

Les inondations qui viennent, les tempêtes qui vont
Chercher la solution
Mon calme sera mon temple
Au milieu de toute cette solitude

Nous ne sommes pas parfaits, j'essaie juste de dégager la paix
Nous avons promis un pour toujours
Nous avons fini par un jamais plus

Domine ton esprit avant d'être dominé
Au moins essaie, l'abandon conduit à la frustration
Domine ton esprit avant d'être dominé
Au moins essaie, l'abandon conduit à la frustration