Текст и перевод песни ZéVitor - Foge Comigo

Foge Comigo

Foge comigo
Desmarca esse compromisso que você tem
Indecisos, decidido, digo que eu sinto amor quando vem
Fica mais um pouco
Louco eu fico mesmo
O tempo é um sopro
Ventania de desejos
Incertezas e apegos
Os impulsos e os medos
As conexões e elos
Sonhos versus pesadelos
Pra erguer nosso castelo
Todo amor de nossos beijos
Para não deixar ruir

Foge comigo
Desmarca esse compromisso que você tem
Indecisos, decidido, digo que eu sinto amor quando vem
Fica mais um pouco
Louco eu fico mesmo
O tempo é um sopro
Ventania de desejos
Ventania de desejos

Amor é coisa divina
E não pode ser cadeia
Que ele seja só sorrisos
Nesse mundo cara feia

Faça aquilo que desejas
Hora ou outra eu me despeço
Quando tentarmos mil maneiras
E eu não conseguir
Ser leve como queiras
E nos deixemos ir
Pela vida derradeira
Choro sempre a tua falta
Faltou a sensação inteira
Para não deixar ruir

Desmarca esse compromisso que você tem
Indecisos, decidido, digo que eu sinto amor quando vem
Fica mais um pouco
Louco eu fico mesmo
O tempo é um sopro
Ventania de desejos
Incertezas e apegos
Os impulsos e os medos
As conexões e elos
Sonhos versus pesadelos
Sonhos versus pesadelos
Para não deixar ruir

Foge comigo

Беги со мной

Беги со мной,
Отмени эту свою встречу,
Нерешительный, но решительно говорю тебе: я чувствую, как любовь приходит.
Останься ещё немного,
Да, я схожу с ума.
Время — это просто дуновение,
Вихрь желаний,
Неопределенности и привязанности,
Порывы и страхи,
Связи и узы,
Мечты против кошмаров,
Чтобы построить наш замок
Из всей любви наших поцелуев,
Чтобы не дать ему разрушиться.

Беги со мной,
Отмени эту свою встречу.
Нерешительный, но решительно говорю тебе: я чувствую, как любовь приходит.
Останься ещё немного,
Да, я схожу с ума.
Время — это просто дуновение,
Вихрь желаний,
Вихрь желаний.

Любовь — это божественно,
И это не может быть тюрьмой.
Пусть она будет только улыбками
В этом хмуром мире.

Делай то, что хочешь,
Рано или поздно я попрощаюсь,
Когда мы перепробуем тысячи способов,
И я не смогу
Быть таким же лёгким, как ты хочешь,
И мы позволим себе уйти
В последнюю жизнь.
Я всегда буду плакать по тебе,
Мне будет не хватать всей полноты ощущений,
Чтобы не дать этому разрушиться.

Отмени эту свою встречу,
Нерешительный, но решительно говорю тебе: я чувствую, как любовь приходит.
Останься ещё немного,
Да, я схожу с ума.
Время — это просто дуновение,
Вихрь желаний,
Неопределенности и привязанности,
Порывы и страхи,
Связи и узы,
Мечты против кошмаров,
Мечты против кошмаров,
Чтобы не дать этому разрушиться.

Беги со мной.