Текст и перевод песни ZéVitor - Fúria dos Imortais
Oh
lua
me
deixe
em
paz
О,
луна,
оставь
меня
в
покое.
Não
mostre
o
rosto
dela
assim
Не
показывай
ей
лицо
вот
так
Talvez
desperte
com
sua
beleza
Может
быть,
проснуться
с
его
красотой
É
bem
capaz
Он
вполне
способен
A
fúria
dos
imortais
Ярость
бессмертных
Enquanto
se
revela
o
rosto
dela
Когда
раскрывается
ее
лицо
Me
atinge
em
cheio
Это
бьет
меня
по
полной
Feito
um
caminhão
Сделал
грузовик
A
mínima
lembrança
do
teu
cheiro
Малейшее
воспоминание
о
твоем
запахе.
Me
carrega
por
inteiro
Неси
меня
целиком
"Prum"
furacão
"Прум"
ураган
Que
corta
o
meu
peito
Который
режет
мою
грудь,
Me
fatia
como
um
raio
laser
Режь
меня,
как
лазерный
луч,
Tem
precisão
Имеет
точность
E
o
que
sobra
de
pedaço
И
что
осталось
от
куска
É
duro
feito
aço
Это
трудно
сделать
сталью
Não
serve
nem
pro
cão
Не
подходит
даже
для
собаки
(Não
serve
nem
pro
cão)
(Не
подходит
даже
для
собаки)
Oh
lua
me
deixe
em
paz
О,
луна,
оставь
меня
в
покое.
Não
mostre
o
rosto
dela
assim
Не
показывай
ей
лицо
вот
так
Talvez
desperte
com
sua
beleza
Может
быть,
проснуться
с
его
красотой
É
bem
capaz
Он
вполне
способен
A
fúria
dos
imortais
Ярость
бессмертных
Enquanto
se
revela
o
rosto
dela
Когда
раскрывается
ее
лицо
Me
atinge
em
cheio
Это
бьет
меня
по
полной
Feito
um
caminhão
Сделал
грузовик
A
mínima
lembrança
do
teu
cheiro
Малейшее
воспоминание
о
твоем
запахе.
Me
carrega
por
inteiro
Неси
меня
целиком
"Prum"
furacão
"Прум"
ураган
Que
corta
o
meu
peito
Который
режет
мою
грудь,
Me
fatia
como
um
raio
laser
Режь
меня,
как
лазерный
луч,
Tem
precisão
Имеет
точность
E
o
que
sobra
de
pedaço
И
что
осталось
от
куска
É
duro
feito
aço
Это
трудно
сделать
сталью
Não
serve
nem
pro
cão
Не
подходит
даже
для
собаки
(Não
serve
nem
pro
cão)
(Не
подходит
даже
для
собаки)
Dói
mas
me
dá
inspiração
Это
больно,
но
это
дает
мне
вдохновение
Deixa
o
problema
sem
solução
Оставляет
проблему
нерешенной
Se
me
dá
asas
feitas
de
cera
ou
não
Дает
ли
он
мне
крылья
из
воска
или
нет
Posso
saltar
Я
могу
прыгать
Dói
mas
me
dá
inspiração
Это
больно,
но
это
дает
мне
вдохновение
Deixa
o
problema
sem
solução
Оставляет
проблему
нерешенной
Se
me
dá
asas
feitas
de
cera
ou
não
Дает
ли
он
мне
крылья
из
воска
или
нет
Posso
saltar,
não
passo
do
chão
Я
могу
прыгнуть,
я
не
спрыгну
с
земли,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.