Vai Que - Zélia Duncan перевод на немецкий

Vai Que

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Vai que o tempo sobra
Vai que falta assunto
Vai que o mundo encolhe
E a gente aumenta junto

Vai que a vez é que te escolhe
Vai que a gente é muito
Vai que falta pouco
Vai que o golpe é soco

Vai que o céu tá seco
Vai que o mar é nosso
Vai que o sal é doce

Vai que a sorte trouxe azar de quem se foi
Vai que sou você

Vai ver você é tudo
Vai ver que tudo é trato
Vai ver quebro o contrato

Vai que arrasta um bonde
Vai que é uma cantiga
Vai que é só memória na contramão

Vai que a vida não demora
Vai que a gente inventa
Que a viagem não quer voltar

Vai ver você é tudo
Vai ver tudo é trato
Vai ver quebro o contrato

Vai que arrasta um bonde
Vai que é uma cantiga
Vai que é só memória na contramão

Vai que a vida não demora
Vai que a gente inventa
Que a viagem não quer voltar

Vai que o tempo sobra
Vai que falta assunto
Vai que o mundo encolhe
E a gente aumenta junto

Vai que a vez é que te escolhe
Vai que a gente é muito
Vai que falta pouco
Vai que o golpe é soco

Vai que o céu tá seco
Vai que o mar é nosso
Vai que o sal é doce

Vai que a sorte trouxe azar de quem se foi
Vai que sou você

Vai ver você é tudo
Vai ver que tudo é trato
Vai ver quebro o contrato

Vai que arrasta um bonde
Vai que é uma cantiga
Vai que é só memória na contramão

Vai que a vida não demora
Vai que a gente inventa
Que a viagem não quer voltar

Vai ver você é tudo
Vai ver que tudo é trato
Vai ver quebro o contrato

Vai que arrasta um bonde
Vai que é uma cantiga
Vai que é só memória na contramão

Vai que a vida não demora
Vai que a gente inventa
Que a viagem não quer voltar

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Was wäre, wenn

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Was wäre, wenn die Zeit übrig bliebe
Was wäre, wenn das Gesprächsthema fehlte
Was wäre, wenn die Welt schrumpfte
Und wir gemeinsam wüchsen

Was wäre, wenn die Gelegenheit dich wählte
Was wäre, wenn wir zusammen viel wären
Was wäre, wenn nur wenig fehlte
Was wäre, wenn der Schlag ein Fausthieb wäre

Was wäre, wenn der Himmel trocken wäre
Was wäre, wenn das Meer uns gehörte
Was wäre, wenn das Salz süß wäre

Was wäre, wenn das Glück das Pech dessen brachte, der gegangen ist
Was wäre, wenn ich du wäre

Vielleicht bist du alles
Vielleicht ist alles ein Abkommen
Vielleicht breche ich den Vertrag

Was wäre, wenn es eine ganze Schar mitzieht
Was wäre, wenn es ein Liedchen ist
Was wäre, wenn es nur Erinnerung in der Gegenrichtung ist

Was wäre, wenn das Leben nicht lange dauert
Was wäre, wenn wir erfinden
Dass die Reise nicht zurückkehren will

Vielleicht bist du alles
Vielleicht ist alles ein Abkommen
Vielleicht breche ich den Vertrag

Was wäre, wenn es eine ganze Schar mitzieht
Was wäre, wenn es ein Liedchen ist
Was wäre, wenn es nur Erinnerung in der Gegenrichtung ist

Was wäre, wenn das Leben nicht lange dauert
Was wäre, wenn wir erfinden
Dass die Reise nicht zurückkehren will

Was wäre, wenn die Zeit übrig bliebe
Was wäre, wenn das Gesprächsthema fehlte
Was wäre, wenn die Welt schrumpfte
Und wir gemeinsam wüchsen

Was wäre, wenn die Gelegenheit dich wählte
Was wäre, wenn wir zusammen viel wären
Was wäre, wenn nur wenig fehlte
Was wäre, wenn der Schlag ein Fausthieb wäre

Was wäre, wenn der Himmel trocken wäre
Was wäre, wenn das Meer uns gehörte
Was wäre, wenn das Salz süß wäre

Was wäre, wenn das Glück das Pech dessen brachte, der gegangen ist
Was wäre, wenn ich du wäre

Vielleicht bist du alles
Vielleicht ist alles ein Abkommen
Vielleicht breche ich den Vertrag

Was wäre, wenn es eine ganze Schar mitzieht
Was wäre, wenn es ein Liedchen ist
Was wäre, wenn es nur Erinnerung in der Gegenrichtung ist

Was wäre, wenn das Leben nicht lange dauert
Was wäre, wenn wir erfinden
Dass die Reise nicht zurückkehren will

Vielleicht bist du alles
Vielleicht ist alles ein Abkommen
Vielleicht breche ich den Vertrag

Was wäre, wenn es eine ganze Schar mitzieht
Was wäre, wenn es ein Liedchen ist
Was wäre, wenn es nur Erinnerung in der Gegenrichtung ist

Was wäre, wenn das Leben nicht lange dauert
Was wäre, wenn wir erfinden
Dass die Reise nicht zurückkehren will

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh