Текст и перевод песни Zélia Duncan feat. Zeca Baleiro - Fox Baiano

Fox Baiano

Encontre só com quem
No mínimo lhe queira bem
Vá na boa, pela sombra
E sol só à beira-mar
Um sorvete às três da tarde
E à noite lua de mel
Com as estrelas lá no céu

As roupas moram no armário
Mas preferem a viagem
O silêncio ama a fala
Quem cala contou pra mim

Que o sonho é eterno
Praticar é que são elas
E é na cabeça que coração mora
E a flor mais bela é a do jardim

Escreva lá no seu caderno
Que sofrer não é tão ruim

Encontre só com quem
No mínimo lhe queira bem
Vá na boa, pela sombra
E sol só à beira-mar
Um sorvete às três da tarde
E à noite lua de mel
Com as estrelas lá no céu

As roupas moram no armário
Mas preferem a viagem
O silêncio ama a fala
Quem cala contou pra mim

Que o sonho é eterno
Praticar é que são elas
E é na cabeça que coração mora
E a flor mais bela é a do jardim

Escreva lá no seu caderno
Que sofrer não é tão ruim

Encontre só com quem
No mínimo lhe queira bem
Vá na boa, pela sombra
E sol só à beira-mar
Um sorvete às três da tarde
E à noite lua de mel
Com as estrelas lá no céu

Fox Baiano

Rencontre uniquement ceux
Qui t'aiment au moins un peu
Va tranquillement, à l'ombre
Et le soleil seulement au bord de la mer
Une glace à trois heures de l'après-midi
Et la nuit, une lune de miel
Avec les étoiles dans le ciel

Les vêtements restent dans le placard
Mais ils préfèrent voyager
Le silence aime la parole
Celui qui se tait m'a tout dit

Que le rêve est éternel
C'est la pratique qui compte
Et c'est dans la tête que le cœur habite
Et la plus belle fleur est celle du jardin

Écris dans ton carnet
Que souffrir n'est pas si mal

Rencontre uniquement ceux
Qui t'aiment au moins un peu
Va tranquillement, à l'ombre
Et le soleil seulement au bord de la mer
Une glace à trois heures de l'après-midi
Et la nuit, une lune de miel
Avec les étoiles dans le ciel

Les vêtements restent dans le placard
Mais ils préfèrent voyager
Le silence aime la parole
Celui qui se tait m'a tout dit

Que le rêve est éternel
C'est la pratique qui compte
Et c'est dans la tête que le cœur habite
Et la plus belle fleur est celle du jardin

Écris dans ton carnet
Que souffrir n'est pas si mal

Rencontre uniquement ceux
Qui t'aiment au moins un peu
Va tranquillement, à l'ombre
Et le soleil seulement au bord de la mer
Une glace à trois heures de l'après-midi
Et la nuit, une lune de miel
Avec les étoiles dans le ciel