Текст и перевод песни Zéu Britto - Mirabel Molhado

Mirabel Molhado

Mirabel recusa o recheio
Mirabel se descasca agoniado
Mirabel só aceita amanteigado
Mirabel acha cream cracker ultrapassado

Inventei de abrir o alumínio da embalagem
Para dar fim na agonia
Para definir a merenda do dia
Tolo fui eu!
Mirabel se revoltou e chamou sua amiga bolacha Maria
De repente estava ali, perdido, cercado, no mundo bizarro
Me amarro em biscoito

Os biscoitos me agrediram
Tomara conta da minha cozinha
Se uniram aos recheados
Pediram ajuda à broa empadinha e ao croquete da vizinha
Eles estavam em grande número
E eu era um
Corri para a prateleira
E peguei um envelope de Tang laranja
Aí os biscoitos se excitaram e começaram a gemer
A suar, a gozar, a enlouquecer
Saíram correndo, saíram gritando
Só sobrou Mirabel
Só ficou Mirabel

Mirabel perdeu o recheio
Mirabel descascou agoniado
Mirabel se despediu do amanteigado
Mirabel morreu, morreu, morreu
Molhado

Mirabel Wet

Mirabel refuses the filling
Mirabel peels in agony
Mirabel only accepts buttered
Mirabel finds cream crackers outdated

I decided to open the foil packaging
To end the agony
To decide what to have for lunch
What a fool I was!
Mirabel revolted and summoned Maria, her digestive biscuit friend
Suddenly I was there, lost, surrounded, in a bizarre world
I love biscuits

The biscuits attacked me
Took over my kitchen
Joined forces with the cream-filled ones
Called on the empanada bun and the croquette from my neighbour
They were a large group
And I was alone
I ran to the cupboard
And grabbed an envelope of Tang orange
Then the biscuits got excited and started to moan
To sweat, to orgasm, to go mad
They ran off, yelling
Only Mirabel was left
Only Mirabel remained

Mirabel lost the filling
Mirabel peeled in agony
Mirabel said goodbye to the buttered
Mirabel died, died, died
Wet