Текст и перевод песни Zülfiyyə Xanbabayeva - Nələr Gördüm

Nələr Gördüm

Saat 1-dir, oyanmışam
Xəyalları səsləyirəm
Onu mənsiz xəyallarda
Boş ümidlə gözləyirəm

Bilirəm ki, belə getsə
Əhvalım düzələn deyil
Gün ortası çıxıb gedən
Gecə 1-də gələn deyil

Mən onu necə sevdim, inandım
Mən qürurun önündə dayandım
Mən nələr gördüm, üzülmədim neynim
Bir tək ona yandım, yandım, yandım

O bizi necə odlara atdı
O sevgimizi kimlərə satdı
O düşünmədi körpə uşaqtək
Çıxıb getdi, getmək asandır

Saat 1-dir uzanmışam
Xəyalları səsləyirəm
Yuxumda yox, xəyallarda
Mən kimisə gözləyirəm

Bilirəm ki, belə getsə
Əhvalım düzələn deyil
Gün ortası çıxıb gedən
Gecə 1-də gələn deyil

Mən onu necə sevdim, inandım
Mən qürurun önündə dayandım
Mən nələr gördüm, üzülmədim neynim
Bir tək ona yandım, yandım, yandım

O bizi necə odlara atdı
O sevgimizi kimlərə satdı
O düşünmədi körpə uşaqtək
Çıxıb getdi, getmək asandır

O bizi necə odlara atdı
O sevgimizi kimlərə satdı
O düşünmədi körpə uşaqtək
Çıxıb getdi, getmək asandır

What I Have Seen (Nələr Gördüm)

It's 1 AM, I'm awake
Calling out to my dreams
In those dreams, without me,
I wait for him with empty hope

I know that if this continues
My mood won't improve
He's not the one who leaves mid-day
And returns at 1 AM

How I loved and trusted him
I stood before my pride
What I have seen, I didn't falter, what could I do?
I burned for him alone, burned, burned

How he threw us into the fire
To whom did he sell our love?
He didn't think, like a little child
He left, leaving is easy

It's 1 AM, I'm lying down
Calling out to my dreams
Not in my sleep, but in my dreams
I'm waiting for someone

I know that if this continues
My mood won't improve
He's not the one who leaves mid-day
And returns at 1 AM

How I loved and trusted him
I stood before my pride
What I have seen, I didn't falter, what could I do?
I burned for him alone, burned, burned

How he threw us into the fire
To whom did he sell our love?
He didn't think, like a little child
He left, leaving is easy

How he threw us into the fire
To whom did he sell our love?
He didn't think, like a little child
He left, leaving is easy