Текст и перевод песни Zülfiyyə Xanbabayeva - Sevgilim

Sevgilim

Sən güləndə yox olur gözlərin
Baxışlarım təsvir edir sözlərimi
Qucaqla məni göy üzünə səslənim
Toxunsun hisslərimə qoy əllərini

Göy üzünə yox, dön üzümə bax
Döyüntülərin bürüsün otağı
Nəfəsimi al və səsimi dad
Getmək asan əvəzinə qal

Göy üzünə yox, dön üzümə bax
Döyüntülərin bürüsün otağı
Nəfəsimi al və səsimi dad
Getmək asan əvəzinə qal

Sən həyatıma girəndən dəyişib hərşey sevgilim
Sevgilim

Sən həyatıma girəndən dəyişib hərşey sevgilim
Sevgilim

Gəl... Gəmi ol limanımda
Uzaqlaşma ol bir ömür yanımda
Qucaqla məni, məni sev hər anımda
Ürəyim döyünür, hələ zamanım var

Göy üzünə yox, dön üzümə bax
Döyüntülərin bürüsün otağı
Nəfəsimi al və səsimi dad
Getmək asan əvəzinə qal

Göy üzünə yox, dön üzümə bax
Döyüntülərin bürüsün otağı
Nəfəsimi al və səsimi dad
Getmək asan əvəzinə qal

Sən həyatıma girəndən dəyişib hərşey sevgilim
Sevgilim

Sən həyatıma girəndən dəyişib hərşey sevgilim
Sevgilim

Mon amour

Quand tu souris, tes yeux disparaissent
Mes regards décrivent mes mots
Embrasse-moi, je crie vers le ciel
Laisse tes mains toucher mes sentiments

Ne regarde pas le ciel, tourne-toi vers moi
Tes battements de cœur enveloppent la pièce
Respire mon souffle et goûte ma voix
Reste, car partir est facile

Ne regarde pas le ciel, tourne-toi vers moi
Tes battements de cœur enveloppent la pièce
Respire mon souffle et goûte ma voix
Reste, car partir est facile

Tout a changé dans ma vie depuis ton arrivée, mon amour
Mon amour

Tout a changé dans ma vie depuis ton arrivée, mon amour
Mon amour

Viens... Sois le navire dans mon port
Ne t'éloigne pas, reste à mes côtés pour toujours
Embrasse-moi, aime-moi à chaque instant
Mon cœur bat, j'ai encore du temps

Ne regarde pas le ciel, tourne-toi vers moi
Tes battements de cœur enveloppent la pièce
Respire mon souffle et goûte ma voix
Reste, car partir est facile

Ne regarde pas le ciel, tourne-toi vers moi
Tes battements de cœur enveloppent la pièce
Respire mon souffle et goûte ma voix
Reste, car partir est facile

Tout a changé dans ma vie depuis ton arrivée, mon amour
Mon amour

Tout a changé dans ma vie depuis ton arrivée, mon amour
Mon amour