Текст и перевод песни Zülfiyyə Xanbabayeva - Zərif gülüşlüm

Zərif gülüşlüm

Söylə, ey sevgilim, sən tək yar hanı?
Zülfündən tel düzüb, çaldım kamanı

Ülkər baxışına, xoş yerişinə
Zərif gülüşünə, verrəm dünyanı
Mahnıdır yelkənim əzəldən mənim
Gəl sevək vətəni, Azərbaycanı
Ülkər baxışına, xoş yerişinə
Zərif gülüşünə, verrəm dünyanı
Mahnıdır yelkənim əzəldən mənim
Gəl sevək vətəni, Azərbaycanı

Nəğmədir ilhamın, yoxdur bir kamın
Ey şair İslamın gözəl cananı

Ülkər baxışına, xoş yerişinə
Zərif gülüşünə, verrəm dünyanı
Mahnıdır yelkənim əzəldən mənim
Gəl sevək vətəni, Azərbaycanı
Ülkər baxışına, xoş yerişinə
Zərif gülüşünə, verrəm dünyanı
Mahnıdır yelkənim əzəldən mənim
Gəl sevək vətəni, Azərbaycanı

Нежный смех мой

Скажи, мой любимый, где же ты, единственный?
Из локона твоего струны я свила, заиграла на камане.

Взгляду твоему, походке приятной,
Улыбке нежной, я весь мир отдала бы.
Песня – мой парус, с самого начала,
Давай любить Родину, Азербайджан наш любимый.
Взгляду твоему, походке приятной,
Улыбке нежной, я весь мир отдала бы.
Песня – мой парус, с самого начала,
Давай любить Родину, Азербайджан наш любимый.

Песня – вдохновение, нет у нее предела,
О, поэт Ислам, прекрасная душа твоя!

Взгляду твоему, походке приятной,
Улыбке нежной, я весь мир отдала бы.
Песня – мой парус, с самого начала,
Давай любить Родину, Азербайджан наш любимый.
Взгляду твоему, походке приятной,
Улыбке нежной, я весь мир отдала бы.
Песня – мой парус, с самого начала,
Давай любить Родину, Азербайджан наш любимый.