_La Aseguradora de Incendios - _juno перевод на русский

_La Aseguradora de Incendios

Olvidar es más difícil que vivir
Pero más urgente
Acostumbrado a la verdad
La realidad me da de frente

Dos rubios ateos, dos cometas sin rumbo
Que siempre vuelven
Nos encontramos perdidos
Y nos perdemos en cada momento
Somos dos fallos del sistema
Viajando en dos furgonetas
Somos dos locos por el aire que
Intentan mantener los pies en la tierra

No puedo perderte
Si ahora me sueltas, me muero
Ya no puedo contener todo lo que he guardado
Aquí dentro
Somos el fuego
Somos la aseguradora de incendios
Cada momento que pasa soy mucho más completo

Страхование от пожара

Забыть сложнее, чем жить,
Но ещё нужнее.
Привыкший к правде,
Я получаю удар реальности в лицо.

Два блондина-атеиста, две кометы без курса,
Которые всегда возвращаются.
Мы встретились потерянными,
И теряемся друг в друге каждое мгновение.
Мы — два сбоя системы,
Путешествующие в двух фургонах.
Мы — два безумца, влюблённые в воздух,
Которые пытаются удержать ноги на земле.

Я не могу тебя потерять.
Если ты отпустишь меня сейчас, я умру.
Я больше не могу сдерживать всё, что хранил
Здесь, внутри.
Мы — огонь,
Мы — страхование от пожара.
С каждым мгновением я становлюсь всё более цельным.