Текст и перевод песни a flood of circle - Cigarette Roll

Cigarette Roll

君はそう結局 それをやめられはしない
一度火を点けたら もう手放せないだろう
炎が照らした 黙り込んでるその顔
一瞬の出来事 やがて灰が落ちるまで
ああ 君の奥にそっと火を点けるから
ああ 今俺だけに隠してる本音をさらして
俺はもう結局 これをやめられはしない
口移しの苦味 忘れ方 忘れて
煙に巻くだけ 無言で話し続けて
永久のすれ違い それも肺に吸い込んで
ああ 君の奥に点けた火が消えてゆく
ああ 左の胸に火傷の跡がまた増える
ああ 君の奥にもう一度火を点ける
ああ 二人だけで暴き合おう 全てさらして
Turu Turu Tu Tu 今夜でもう
Turu Turu Tu Tu 最後なら
Turu Turu Tu Tu 今夜でもう
燃え尽きてくれ
やるだけやろうぜ すぐに終わりが来るから
沈黙と吸い殻 転がる灰皿の上

Cigarette Roll

You ultimately can't quit it
Once lit, you won't be able to let go
Your silent face illuminated by the flame
A momentary event, until the ashes fall
Oh, I'll gently light a fire deep inside you
Oh, show me your true self that you've been hiding only from me
I ultimately can't quit this
The bitterness of a kiss, forget it, forget it
Enveloping the smoke, continuing to talk silently
Inhaling the eternal impasse into my lungs
Oh, the fire I lit deep inside you is dying
Oh, another burn scar on my left chest
Oh, I'll light a fire inside you once more
Oh, let's expose everything, just you and me
Turu Turu Tu Tu Tonight
Turu Turu Tu Tu If it's the last time
Turu Turu Tu Tu Tonight
Burn out
Let's give it our all, because the end will come soon
Silence and cigarette butts, rolling on the ashtray