Текст и перевод песни a flood of circle - Drive All Night
Tonight
転がるタイヤ
散る火花
Сегодня
ночью
катятся
покрышки,
разбросаны
искры.
Tonight
冷たい体
コントロールできない
Сегодня
ночью
холодное
тело
не
может
контролировать.
星隠す雲
少し先しか見せないライト
Звезды,
облака,
огни...
理屈だけじゃ生きていられない夜だ
Это
ночь,
когда
ты
не
можешь
жить
по
одной
причине.
Drive
All
Night
ぶっ飛ばして
Езжай
Всю
Ночь.
Drive
All
Night
お前を乗せる
Езжай
Всю
Ночь.
スピード上げて
余計なもん見えないように
Ты
ускоряешься,
ты
ничего
не
видишь.
Drive
All
Night
ぶっ飛ばして
Езжай
Всю
Ночь.
Drive
All
Night
夜を越える
Езжай
всю
ночь.
朝までただLet
Go
Просто
отпусти
до
утра.
Tonight
純粋が全部
汚れても
Даже
если
сегодняшняя
ночь
станет
чистой,
она
станет
грязной.
Tonight
天使たちが皆
墜ちても
Сегодня
ночью
все
ангелы
пали.
眠ってられない
言いたくはない
言えやしない
Я
не
могу
уснуть.
я
не
хочу
говорить
тебе.
я
не
могу
сказать
тебе.
言葉だけじゃ生きていられない夜だ
Это
ночь,
когда
слова
не
могут
жить.
Drive
All
Night
ぶっ飛ばして
Езжай
Всю
Ночь.
Drive
All
Night
お前を乗せる
Езжай
Всю
Ночь.
黒い夜空に
余計なものなんてないぜ
В
черном
ночном
небе
нет
ничего
лишнего.
Drive
All
Night
ぶっ飛ばして
Езжай
Всю
Ночь.
Drive
All
Night
夜を越える
Езжай
всю
ночь.
今まだただLet
Go
Теперь
просто
отпусти
アブラ鈍い虹色
Абра
тускло
радужная.
何故だか殴りたいよ
Я
хочу
ударить
тебя
по
лицу.
さあ前を見てろ
Ну
же,
посмотри
вперед.
後ろにぶっ飛ぶ景色
Пейзаж,
что
летит
в
спину.
遠くで見守る月
Наблюдай
за
Луной
на
расстоянии.
オーライこの速さをキープ
Ладно,
не
торопись.
眠ってられない
言いたくはない
伝えたい
Я
не
могу
уснуть,
я
не
хочу
говорить
тебе,
я
хочу
сказать
тебе.
呼吸だけじゃ生きていられない夜だ
行こうぜ
Я
не
могу
жить,
просто
дыша.
ночь.
поехали.
Drive
All
Night
ぶっ飛ばして
Езжай
Всю
Ночь.
Drive
All
Night
お前を乗せる
Езжай
Всю
Ночь.
解き放って
羽根が生えるような
Это
как
растущие
перья.
Drive
All
Night
ぶっ飛ばして
Езжай
Всю
Ночь.
Drive
All
Night
夜を越える
Езжай
всю
ночь.
朝までただLet
Go
Просто
отпусти
до
утра.
Drive
All
Night
Езжай
Всю
Ночь.
Drive
All
Night
Езжай
Всю
Ночь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 佐々木 亮介
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.