Текст и перевод песни a flood of circle - GO
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ready,
Steady,
GO...
Ready,
Steady,
GO...
アンタのせいだ
It's
all
your
fault
何もかも捨てては俺はボールを蹴ってる
I've
given
up
everything
and
now
I'm
kicking
the
ball
世界と戦っているその背中追いかけて
Chasing
after
your
back
as
you
fight
the
world
アンタのせいだ
It's
all
your
fault
何もかも賭けて今日もゴール狙ってる
I'm
betting
everything
and
aiming
for
the
goal
again
today
その先が闇か光かはどうでもいい
I
don't
care
if
what
lies
ahead
is
darkness
or
light
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
走り始めてく
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
I
start
running
Ready,
Steady,
GO
どうしようもないんだ
There's
nothing
I
can
do
息を切らしながらこの足が止まるたび
Every
time
I
stop
and
catch
my
breath
そう
何度だって走り始め続けるだけ
I
just
have
to
start
running
again
どうしようもないんだ
There's
nothing
I
can
do
もし次の1歩目に意味なんかなくても
Even
if
there's
no
meaning
to
my
next
step
知らねえよ
俺にはもうこれしかないんだ
I
don't
know
I
just
don't
have
anything
else
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
立ち止まるたびに
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Every
time
I
stop
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO...
Ready,
Steady,
GO...
わかったよ
走り続けるこの訳を
I
get
it,
I
understand
why
I
keep
running
俺ん中の何か
アンタが壊したんだ
Something
inside
me
You
broke
it
かわったよ
止まってなんかいられねえ
I've
changed
I
can't
stop
anymore
目を開けて見る夢をアンタが見せたんだ
You
showed
me
a
dream
that
I
can
see
with
my
eyes
open
どうしてくれんだよ
What
am
I
supposed
to
do
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
走り続けてく
Ready,
Steady,
GO
Ready,
Steady,
GO
I
keep
running
Ready,
Steady,
GO
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 佐々木 亮介, 佐々木 亮介
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.