Текст и перевод песни a flood of circle - The Key
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
散々
なくして
Растеряв
так
много,
たどり着いた?
まだ狭い
я
добрался?
Всё
ещё
тесно.
段々
分かった
Постепенно
понял,
気がしていた?
まだ暗い
думал,
что
понял?
Всё
ещё
темно.
離れ島だからじゃない
но
не
потому,
что
это
необитаемый
остров.
想像なしのミサイルよりも
Вместо
ракеты
без
воображения,
Hello,
hello
new
world,
hello
new
world
Привет,
привет,
новый
мир,
привет,
новый
мир!
今この瞬間まで分かんなかった君に
Тебе,
которой
я
не
понимал
до
этого
момента,
Hello,
hello
new
world,
hello
new
world
Привет,
привет,
новый
мир,
привет,
новый
мир!
鳴らせ
野次馬どもが静まるヴォリュームで
Играй!
На
такой
громкости,
чтобы
заткнуть
зевак.
散々
別れて
出会った?
あいつはもういない
Столько
расставаний
и
встреч?
Его
уже
нет.
段々
大人になった?
「分かんない」はNever
Die
Постепенно
стал
взрослым?
"Не
понимаю"
- Never
Die.
諦めモード?
まじでもうごめんだぜ
Режим
отчаяния?
Серьёзно,
с
меня
хватит.
想像してる
殺し合うよりも
愛して
Вместо
того,
чтобы
представлять,
как
убиваем
друг
друга,
давай
любить!
Hello,
hello
new
world,
hello
new
world
Привет,
привет,
новый
мир,
привет,
новый
мир!
今この瞬間まで変わんなかった君に
Тебе,
которая
не
менялась
до
этого
момента,
Hello,
hello
new
world,
hello
new
world
Привет,
привет,
новый
мир,
привет,
новый
мир!
向かえ
でかい夢が叶うようなスピードで
Встречай!
Со
скоростью,
с
которой
сбываются
большие
мечты.
っていうかもう
鳴らしてる
Или,
скорее,
уже
играю.
っていうかそう
向かってる
Или,
скорее,
уже
лечу
к
тебе.
生き急げ
暗黙の了解を破って
Спеши
жить,
нарушая
негласные
правила.
Hello,
hello
new
world,
hello
new
world
Привет,
привет,
новый
мир,
привет,
новый
мир!
歌え
でかい夢が叶う日のイメージで
Пой!
Представляя
тот
день,
когда
сбудутся
большие
мечты.
ロックンロールが死んでも
俺たちは生きてる
Даже
если
рок-н-ролл
умрёт,
мы
будем
жить.
新しい歌歌う君こそ未来を開けるキー
Ты,
поющая
новую
песню,
и
есть
ключ,
открывающий
будущее.
Hello
new
world,
hello
new
world
Привет,
новый
мир,
привет,
новый
мир!
歌え
でかい夢が叶う日のイメージで
Пой!
Представляя
тот
день,
когда
сбудутся
большие
мечты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryosuke Sasaki
Альбом
The Key
дата релиза
24-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.