Текст и перевод песни a flood of circle - Vampire Kila

Vampire Kila

Kill me baby 死ぬほど飢えて乾く俺はヴァンパイア
Kill me baby 夜な夜な蠢くフレッシュな悲鳴をくれ
Vampire blues Vampire blues
Kill me baby 血湧き肉躍る血眼のヴァンパイア
Kill me baby ぞわぞわ慄く 欲しい お前だけ
Vampire blues Vampire blues
罪深いのと 勇気がないのは
全然違うぜ？ とっととやれ
Darling 歌ってくれ 悲しいほど
Darling 歌ってくれ 悲鳴こそがブルース
シャララララ シャララララ
シャララララ まだ死んでないなら
Darling 歌ってくれ 熱い真っ赤なブルース
Kill me baby Kill me baby
Kill me baby 暗がり 味わうお前と鉄の味
Kill me baby 体の奥まで痺れるようなパーティ
Kill me baby 誰もが産まれながら罪人なら
Kill me baby 見せかけの正義 一昨日来いよ Fuck you
Vampire blues Vampire blues
Vampire blues Vampire blues
気づかないのと 見て見ぬふりじゃ
全然違うぜ？ とっととやれ
Darling 歌ってくれ 悲しいほど
Darling 歌ってくれ 悲鳴こそがブルース
シャララララ シャララララ
シャララララ まだ死んでないなら
Darling 歌ってくれ 熱い真っ赤なブルース
Darling 歌ってくれ 狂おしいほど
Darling 歌ってくれ お前だけのブルース
シャララララ シャララララ
シャララララ まだ生きてるんだろ？
Darling 歌ってくれ 熱い真っ赤なブルース
Kill me baby Kill me baby
まだ死ねない... まだ死ねない...

Убийца Кила

Убей меня, детка, умираю от жажды, я вампир
Убей меня, детка, каждую ночь рыщу в поисках свежих криков
Вампирский блюз, вампирский блюз
Убей меня, детка, кровь кипит, плоть ликует, я кровожадный вампир
Убей меня, детка, дрожь по коже... хочу... только тебя
Вампирский блюз, вампирский блюз
Быть грешным и быть трусом —
совершенно разные вещи, так что давай же, действуй
Любимая, спой мне до боли
Любимая, спой мне, ведь крик — это и есть блюз
Ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла, если ты еще жива
Любимая, спой мне горячий, алый блюз
Убей меня, детка, убей меня, детка
Убей меня, детка, во тьме вкушаю тебя и вкус стали
Убей меня, детка, вечеринка, пробирающая до мозга костей
Убей меня, детка, если все рождаются грешниками
Убей меня, детка, катись к черту со своей лицемерной праведностью
Вампирский блюз, вампирский блюз
Вампирский блюз, вампирский блюз
Не замечать и закрывать глаза —
совершенно разные вещи, так что давай же, действуй
Любимая, спой мне до боли
Любимая, спой мне, ведь крик — это и есть блюз
Ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла, если ты еще жива
Любимая, спой мне горячий, алый блюз
Любимая, спой мне до безумия
Любимая, спой мне только твой блюз
Ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла, ты ведь еще жива?
Любимая, спой мне горячий, алый блюз
Убей меня, детка, убей меня, детка
Еще не могу умереть... Еще не могу умереть...