Текст песни и перевод на русский a flood of circle - Youth
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
本当に嫌なら投げ出して良いぜ
Если
тебе
правда
всё
это
надоело,
можешь
всё
бросить.
変わらずに歌うよ
Я
всё
равно
буду
петь.
本当に好きなら手放しちゃダメさ
Если
тебе
это
действительно
дорого,
не
отпускай.
変わったとしても歌うよ
Даже
если
всё
изменится,
я
всё
равно
буду
петь.
I
didn't
know
how
Я
не
знал,
как.
You
didn't
know
how
Ты
не
знала,
как.
死に方は選べない
Смерть
не
выбирают.
頑張れ
言わないけど
Не
скажу,
что
нужно
держаться.
頑張れ
言えないけど
Не
могу
сказать,
что
нужно
держаться.
頑張れ
歌っているよ
Но
я
пою,
чтобы
ты
держалась.
青春は終わってから気づくもの
Юность
понимаешь,
только
когда
она
прошла.
涙こぼれても
続くぜ
Даже
если
льются
слезы,
жизнь
продолжается.
じゃあどうする?
Так
что
же
делать?
グッチもナイキも君に敵わない
Никакие
Гуччи
и
Найки
не
сравнятся
с
тобой.
名前のない星でも
Даже
безымянная
звезда...
グレッチもアップルも君に敵わない
Никакие
Гретч
и
Эппл
не
сравнятся
с
тобой.
変わらずに輝いてるよ
Ты
по-прежнему
сияешь.
頑張れ
言わないけど
Не
скажу,
что
нужно
держаться.
頑張れ
言えないけど
Не
могу
сказать,
что
нужно
держаться.
頑張れ
歌っているよ
Но
я
пою,
чтобы
ты
держалась.
青春は知らぬ間に芽吹くもの
Юность
расцветает
незаметно.
思いがこぼれたら
続くぜ
Если
чувства
переполняют,
жизнь
продолжается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 佐々木 亮介
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.