Текст и перевод песни a flood of circle - Youth
本当に嫌なら投げ出して良いぜ
Если
тебе
это
не
нравится,
можешь
выбросить.
変わらずに歌うよ
Я
буду
петь
это
все
время.
本当に好きなら手放しちゃダメさ
Если
тебе
это
действительно
нравится,
Не
отпускай.
変わったとしても歌うよ
Даже
если
я
изменюсь,
я
буду
петь.
I
didn't
know
how
Я
не
знал,
как
...
You
didn't
know
how
Ты
не
знала,
как
...
死に方は選べない
Я
не
могу
выбрать,
как
умереть.
頑張れ
言わないけど
Удачи
тебе.
я
не
скажу
тебе.
頑張れ
言えないけど
Удачи.
я
не
могу
сказать
тебе.
頑張れ
歌っているよ
Держись
здесь,
я
пою.
青春は終わってから気づくもの
Молодость-вещь,
которую
нужно
заметить
после
конца.
涙こぼれても
続くぜ
Слезы
будут
продолжаться.
じゃあどうする?
Так
что
же
нам
делать?
グッチもナイキも君に敵わない
Ни
Гуччи,
ни
Найк
не
против
тебя.
名前のない星でも
Даже
звезда
без
имени.
グレッチもアップルも君に敵わない
Ни
Гретч,
ни
Яблоко
не
против
тебя.
変わらずに輝いてるよ
Она
все
еще
сияет.
頑張れ
言わないけど
Удачи
тебе.
я
не
скажу
тебе.
頑張れ
言えないけど
Удачи.
я
не
могу
сказать
тебе.
頑張れ
歌っているよ
Держись
здесь,
я
пою.
青春は知らぬ間に芽吹くもの
Молодость-это
то,
что
прорастает,
не
зная.
思いがこぼれたら
続くぜ
Если
я
расскажу
о
своих
мыслях,
я
продолжу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 佐々木 亮介
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.