俺はお前の噛ませ犬じゃない - a flood of circle перевод на русский

俺はお前の噛ませ犬じゃない

あー負けた負けた今日も負けた クダ巻いて飲まれて 蘇る負け試合
ヤケ酒潰れかけアンダードッグ 遠吠え出来るうちにスクリーム
Bowwowbowwow 月を探している 夜空は真っ暗なまま
Bowwowbowwow ぶちまけそうになってる 吐くな 弱音なら吐くな
もー理性もサジも投げ出した 尻尾巻いて逃げてないで 覚悟する泥仕合
飲み屋も追い出されアンダードッグ ゴミ溜めに身を投げてスリープ
Bowwowbowwow ツキを探している お先も真っ暗なまま
Bowwowbowwow しょぼい牙が折れるほどに噛みついていけ
俺はお前の噛ませ犬じゃない 見えもしないのに 月に手を伸ばす
拳突き上げる 負けの味を知るロッキー・バルボアのように
さー打てよ俺は出る杭だ 明日こそはって遠吠えかき消すくらい
騒ぐカラスとこんなとこで寝るなって警官が覚ますドリーム
Bowwowbowwow マテは聞かなくなる オテもスワレも聞かない
Bowwowbowwow しょぼい牙が折れるほどに噛みついていけ
Bowwowbowwow 最低だぜって吠える 最高の夜が来るまで
Bowwowbowwow 明日に果てはなくなる 吐くぜ 思いの丈を吐くぜ
俺はお前の噛ませ犬じゃない 届かないからこそ 月に手を伸ばす
いつかあなたが見ていて 勝ちの意味を知るエイドリアンのように

Я не твоя собачка на побегушках

А-а, проиграл, проиграл, и сегодня проиграл. Ною, напиваюсь, переживаю поражение снова и снова.
Заливаю горечь поражения, жалкий неудачник. Пока могу выть, буду кричать.
Гав-гав-гав, ищу луну. Ночное небо по-прежнему черное как смоль.
Гав-гав-гав, готов все выплеснуть. Не ной, не жалуйся, не смей.
Разум и терпение на исходе. Не поджимай хвост, не беги. Готовься к грязной драке.
Выгнали из бара, жалкий неудачник. Забиваюсь в угол и засыпаю.
Гав-гав-гав, ищу удачу. Будущее тоже черное как смоль.
Гав-гав-гав, вцеплюсь, даже если мои жалкие клыки сломаются.
Я не твоя собачка на побегушках. Тянусь к луне, даже если не вижу ее.
Поднимаю кулаки, как Рокки Бальбоа, познавший вкус поражения.
Давай, бей! Я торчащий гвоздь. Заглушу вой каркающих ворон, кричащих "завтра будет лучше".
Разбуженный полицейским сон, полный крика ворон и мыслей о том, что здесь нельзя спать.
Гав-гав-гав, не слушаюсь команд "ждать", "сидеть", "лежать".
Гав-гав-гав, вцеплюсь, даже если мои жалкие клыки сломаются.
Гав-гав-гав, буду лаять, какой я жалкий, пока не наступит лучшая ночь.
Гав-гав-гав, завтрашний день бесконечен. Выплесну все, что накипело.
Я не твоя собачка на побегушках. Тянусь к луне именно потому, что до нее не достать.
Когда-нибудь ты увидишь, как я познаю значение победы, как Адриан.