A-ha - I Wish I Cared - 2019 Remaster - перевод текста песни на французский
A-ha I Wish I Cared - 2019 Remaster

A-ha - I Wish I Cared - 2019 Remaster

Текст и перевод песни A-ha - I Wish I Cared - 2019 Remaster




I Wish I Cared - 2019 Remaster
J'aimerais m'en soucier - Remasterisé 2019
To hold me closer or set me free
Me tenir plus près de toi ou te laisser libre
To trust completely or let it be
Te faire confiance complètement ou laisser tomber
You don't know my destiny
Tu ne connais pas mon destin
You can't see what I can see
Tu ne vois pas ce que je vois
Hey, I wish I cared
Hé, j'aimerais m'en soucier
Hey, I wish I cared
Hé, j'aimerais m'en soucier
To love me truly or let me go
M'aimer vraiment ou me laisser partir
In between I don't want to know
Entre les deux, je ne veux pas savoir
This is how it has to be
C'est comme ça que ça doit être
No more us and no more we
Plus de nous et plus de nous
Hey, I wish I cared
Hé, j'aimerais m'en soucier
Hey, I wish I cared
Hé, j'aimerais m'en soucier
Once again, on the station
Une fois de plus, à la gare
See your face in a crowd
Je vois ton visage dans la foule
Comes again the sensation
Revient la sensation
You can't hear yourself think
Tu n'arrives pas à penser par toi-même
With their voices inside your head
Avec leurs voix dans ta tête
Hey, I wish I cared
Hé, j'aimerais m'en soucier
Hey, I wish I cared
Hé, j'aimerais m'en soucier
I wish I cared
J'aimerais m'en soucier
Yes I really do
Oui, je le veux vraiment
I wish I cared
J'aimerais m'en soucier
(Hey) I wish I cared
(Hé) J'aimerais m'en soucier
Yes I really do
Oui, je le veux vraiment
I wish I cared
J'aimerais m'en soucier
(Hey) I wish I cared
(Hé) J'aimerais m'en soucier
I wish I cared
J'aimerais m'en soucier
(Hey)
(Hé)




Авторы: Morten Harket, Magne (mags) Furuholmen, Paul Waaktaar-savoy
A-ha - Minor Earth, Major Sky (Deluxe Edition)
Альбом
Minor Earth, Major Sky (Deluxe Edition)
дата релиза
27-09-2019

1 Minor Earth, Major Sky - 2019 Remaster
2 Mary Ellen Makes the Moment Count - Live in Oslo, Norway, 2001
3 You'll Never Get Over Me - Live in Oslo, Norway, 2001
4 Thought That It Was You - Live in Oslo, Norway, 2001
5 Manhattan Skyline - Live in Oslo, Norway, 2001
6 I Won't Forget Her - Early Version
7 Barely Hanging On - Early Version
8 Life's Not Fair - Early Version of "I Wish I Cared"
9 The Company Man - Early Version
10 We Will Never Speak Again - Demo
11 To Let You Win - Early Mix
12 The Sun Never Shone That Day - Early Version
13 Summer Moved On - Early Version
14 Velvet - Early Version
15 Little Black Heart - Alternate Mix
16 Minor Earth, Major Sky (Early Version)
17 Minor Earth, Major Sky - Millenia Nova Remix
18 The Sun Never Shone That Day - Radio Edit
19 Little Black Heart - 2019 Remaster
20 Velvet - 2019 Remaster
21 Summer Moved On - 2019 Remaster
22 The Sun Never Shone That Day - 2019 Remaster
23 To Let You Win - 2019 Remaster
24 The Company Man - 2019 Remaster
25 Summer Moved On - Demo
26 Thought That It Was You - 2019 Remaster
27 Barely Hanging On - 2019 Remaster
28 You'll Never Get Over Me - 2019 Remaster
29 I Won't Forget Her - 2019 Remaster
30 Mary Ellen Makes the Moment Count - 2019 Remaster
31 Summer Moved On (Remix)
32 Velvet (Alabaster mix)
33 I Wish I Cared - 2019 Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.