Текст и перевод песни A-ha - I Won't Forget Her - Early Version
I
won't
forget
her
Я
не
забуду
ее,
She
was
once
my
love
Она
была
моей
любовью.
When
I
hold
you
in
my
arms
Когда
я
держу
тебя
в
своих
обьятиях,
Oh
yeah
О
да,
You
know
I'll
let
you
come
to
no
harm
Ты
знаешь,
я
не
дам
тебя
в
обиду.
Oh
yeah
О
да,
But
if
one
day
Но
если
однажды,
Much
like
today
Словно
сегодня,
You
stop
and
wonder
what
I'd
prefer
Ты
остановишься
и
задумаешься,
кого
бы
я
предпочел,
Well,
you
know
I
won't
forget
her
Что
ж,
знай,
я
не
забуду
ее.
I
won't
forget
her
Я
не
забуду
ее,
She
was
once
my
love
Она
была
моей
любовью.
Did
you
see
it
in
my
eyes
Ты
видела
это
в
моих
глазах?
Oh
yeah
О
да,
Did
it
make
you
realize
Ты
это
поняла?
Oh
yeah
О
да,
That
one
day
Что
однажды,
Much
like
today
Словно
сегодня,
My
mind
would
wonder
Мои
мысли
будут
блуждать,
If
she's
still
there
Там
ли
она
все
еще?
Cause
you
know
I
won't
forget
her
Ведь
ты
знаешь,
я
не
забуду
ее.
I
won't
forget
her
Я
не
забуду
ее,
She
was
once
my
love
Она
была
моей
любовью.
When
I
hold
you
in
my
arms
Когда
я
держу
тебя
в
своих
обьятиях,
Oh
yeah
О
да,
She
was
once
my
love
Она
была
моей
любовью.
I
won't
forget
her
Я
не
забуду
ее,
She
was
once
my
love
Она
была
моей
любовью.
Оцените перевод
1
Minor Earth, Major Sky - 2019 Remaster
2 Mary Ellen Makes the Moment Count - Live in Oslo, Norway, 2001
3 You'll Never Get Over Me - Live in Oslo, Norway, 2001
4 Thought That It Was You - Live in Oslo, Norway, 2001
5 Manhattan Skyline - Live in Oslo, Norway, 2001
6 I Won't Forget Her - Early Version
7 Barely Hanging On - Early Version
8 Life's Not Fair - Early Version of "I Wish I Cared"
9 The Company Man - Early Version
10 We Will Never Speak Again - Demo
11 To Let You Win - Early Mix
12 The Sun Never Shone That Day - Early Version
13 Summer Moved On - Early Version
14 Velvet - Early Version
15 Little Black Heart - Alternate Mix
16 Minor Earth, Major Sky (Early Version)
17 Minor Earth, Major Sky - Millenia Nova Remix
18 The Sun Never Shone That Day - Radio Edit
19 Little Black Heart - 2019 Remaster
20 Velvet - 2019 Remaster
21 Summer Moved On - 2019 Remaster
22 The Sun Never Shone That Day - 2019 Remaster
23 To Let You Win - 2019 Remaster
24 The Company Man - 2019 Remaster
25 Summer Moved On - Demo
26 Thought That It Was You - 2019 Remaster
27 Barely Hanging On - 2019 Remaster
28 You'll Never Get Over Me - 2019 Remaster
29 I Won't Forget Her - 2019 Remaster
30 Mary Ellen Makes the Moment Count - 2019 Remaster
31 Summer Moved On (Remix)
32 Velvet (Alabaster mix)
33 I Wish I Cared - 2019 Remaster
2 Mary Ellen Makes the Moment Count - Live in Oslo, Norway, 2001
3 You'll Never Get Over Me - Live in Oslo, Norway, 2001
4 Thought That It Was You - Live in Oslo, Norway, 2001
5 Manhattan Skyline - Live in Oslo, Norway, 2001
6 I Won't Forget Her - Early Version
7 Barely Hanging On - Early Version
8 Life's Not Fair - Early Version of "I Wish I Cared"
9 The Company Man - Early Version
10 We Will Never Speak Again - Demo
11 To Let You Win - Early Mix
12 The Sun Never Shone That Day - Early Version
13 Summer Moved On - Early Version
14 Velvet - Early Version
15 Little Black Heart - Alternate Mix
16 Minor Earth, Major Sky (Early Version)
17 Minor Earth, Major Sky - Millenia Nova Remix
18 The Sun Never Shone That Day - Radio Edit
19 Little Black Heart - 2019 Remaster
20 Velvet - 2019 Remaster
21 Summer Moved On - 2019 Remaster
22 The Sun Never Shone That Day - 2019 Remaster
23 To Let You Win - 2019 Remaster
24 The Company Man - 2019 Remaster
25 Summer Moved On - Demo
26 Thought That It Was You - 2019 Remaster
27 Barely Hanging On - 2019 Remaster
28 You'll Never Get Over Me - 2019 Remaster
29 I Won't Forget Her - 2019 Remaster
30 Mary Ellen Makes the Moment Count - 2019 Remaster
31 Summer Moved On (Remix)
32 Velvet (Alabaster mix)
33 I Wish I Cared - 2019 Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.