Maybe, Maybe (demo) - A-haперевод на французский
Maybe
you
were
joking
Peut-être
que
tu
plaisantais
When
you
said
that
you
were
walking
out
on
me
Quand
tu
as
dit
que
tu
me
quittais
Maybe,
maybe
Peut-être,
peut-être
Maybe
I
was
joking
Peut-être
que
je
plaisantais
When
I
said
that
I
was
running
out
on
you
Quand
j'ai
dit
que
je
te
quittais
Maybe,
maybe
Peut-être,
peut-être
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong
Je
pourrais
me
tromper
I
don't
know
but
it's
been
said
Je
ne
sais
pas,
mais
on
dit
Decisions
travel
far
from
heart
to
head
Les
décisions
voyagent
loin
du
cœur
à
la
tête
Maybe,
maybe
Peut-être,
peut-être
Maybe
it
was
over
Peut-être
que
c'était
fini
When
you
chucked
me
out
the
rover
at
full
speed
Quand
tu
m'as
jeté
hors
du
rover
à
toute
allure
Maybe,
maybe,
oh,
baby
Peut-être,
peut-être,
oh,
bébé
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
I
could
be
wrong,
so
wrong
Je
pourrais
me
tromper,
tellement
me
tromper
Оцените перевод
1
Scoundrel Days
2 The Weight of the Wind (demo)
3 Maybe, Maybe (demo)
4 Soft Rains of April (guitar version)
5 Scoundrel Days - Octocon Studios Demo
6 This Alone Is Love
7 Days on End
8 We're Looking for the Whales (demo)
9 Train of Thought - Live
10 The Blue Sky - Live
11 We're Looking for the Whales (Live)
12 Cry Wolf - Live
13 I've Been Losing You (Dub) [Bonus Track]
14 Soft Rains of April (Piano Version) [Bonus Track]
15 The Swing of Things (Demo #1) [Bonus Track]
16 I've Been Losing You - Live
17 Cry Wolf (demo)
18 Manhattan Skyline (demo)
19 October (demo)
20 The Swing of Things
21 I've Been Losing You
22 October
23 Manhattan Skyline
24 Cry Wolf
25 We're Looking for the Whales
26 The Weight of the Wind
27 Maybe, Maybe
28 Soft Rains of April
29 I've Been Losing You (extended version)
30 Cry Wolf (extended version)
31 Manhattan Skyline (extended remix)
32 Scoundrel Days (demo)
33 The Swing of Things (demo #3)
34 I've Been Losing You - Octocon Studios Demo
35 I've Been Losing You (Early Demo) [Bonus Track]
2 The Weight of the Wind (demo)
3 Maybe, Maybe (demo)
4 Soft Rains of April (guitar version)
5 Scoundrel Days - Octocon Studios Demo
6 This Alone Is Love
7 Days on End
8 We're Looking for the Whales (demo)
9 Train of Thought - Live
10 The Blue Sky - Live
11 We're Looking for the Whales (Live)
12 Cry Wolf - Live
13 I've Been Losing You (Dub) [Bonus Track]
14 Soft Rains of April (Piano Version) [Bonus Track]
15 The Swing of Things (Demo #1) [Bonus Track]
16 I've Been Losing You - Live
17 Cry Wolf (demo)
18 Manhattan Skyline (demo)
19 October (demo)
20 The Swing of Things
21 I've Been Losing You
22 October
23 Manhattan Skyline
24 Cry Wolf
25 We're Looking for the Whales
26 The Weight of the Wind
27 Maybe, Maybe
28 Soft Rains of April
29 I've Been Losing You (extended version)
30 Cry Wolf (extended version)
31 Manhattan Skyline (extended remix)
32 Scoundrel Days (demo)
33 The Swing of Things (demo #3)
34 I've Been Losing You - Octocon Studios Demo
35 I've Been Losing You (Early Demo) [Bonus Track]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.