Oh My Word - A-ha перевод на немецкий

Oh My Word

Oh my word
How to begin
When it's more
Than you can take in

Birds are flying
In the sky
Seagulls crying
Above you and I

Oh my word
When you are down
Lift your gaze
Up from the ground

The sun is rising
In the sky
Unsurprising
Yet it catches the eye

Sad days belong to the past
Only a fool could expect them to last
Fist clenched, tears in the eyes
Awaiting the moment when it subsides

Birds are flying
Way up high
Seagulls crying
As am I

Sun is rising
In the sky
Unsurprising
Yet it catches the eye

Heydays belong to the past
Only a fool could expect it to last
Fist clenched tears in the eyes
I stand alone in diminishing light

Oh my word
Oh my word
Oh my word
Oh my word

O mein Wort

O mein Wort
Wie beginnen
Wenn es mehr ist
Als du fassen kannst

Vögel fliegen
Am Himmel
Möwen schreien
Über dir und mir

O mein Wort
Wenn du niedergeschlagen bist
Heb deinen Blick
Vom Boden auf

Die Sonne geht auf
Am Himmel
Nicht überraschend
Doch sie fängt den Blick

Traurige Tage gehören der Vergangenheit an
Nur ein Narr könnte erwarten, dass sie andauern
Faust geballt, Tränen in den Augen
Wartend auf den Moment, wenn es nachlässt

Vögel fliegen
Hoch oben
Möwen schreien
So wie ich

Die Sonne geht auf
Am Himmel
Nicht überraschend
Doch sie fängt den Blick

Glanzzeiten gehören der Vergangenheit an
Nur ein Narr könnte erwarten, dass sie andauern
Faust geballt, Tränen in den Augen
Ich stehe allein in schwindendem Licht

O mein Wort
O mein Wort
O mein Wort
O mein Wort