Текст и перевод песни A-ha - To Let You Win - 2019 Remaster
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To Let You Win - 2019 Remaster
Позволить тебе победить - Ремастеринг 2019
You
know
I
always
had
the
strength
to
fight
Ты
знаешь,
у
меня
всегда
хватало
сил
бороться,
But
I
got
tired
of
the
wars
at
night
Но
я
устал
от
ночных
баталий.
Thinking
they
would
end
if
I
gave
in
Думал,
что
они
закончатся,
если
я
сдамся,
But
I
wasn't
strong
enough
Но
я
оказался
недостаточно
силён,
To
let
you
win
Чтобы
позволить
тебе
победить.
To
let
you
win
Чтобы
позволить
тебе
победить.
Let
you
win
Позволить
тебе
победить.
I
knew
the
fight
but
I
didn't
know
the
cost
Я
знал
о
битве,
но
не
знал
цену,
And
how
to
stop
the
wheels
when
they're
in
spin
И
как
остановить
колёса,
когда
они
раскрутились.
I
thought
you
couldn't
love
a
man
who'd
lost
Я
думал,
ты
не
сможешь
полюбить
проигравшего,
No,
I
wasn't
strong
enough
Нет,
я
оказался
недостаточно
силён,
To
let
you
win
Чтобы
позволить
тебе
победить.
Let
you
win
Позволить
тебе
победить.
It
used
to
scare
me
to
wake
up
wondering
Меня
пугало
просыпаться
с
мыслью,
If
I'd
forgotten
what
I
was
fighting
for
Что
я
забыл,
за
что
борюсь.
You
know
that
you
said
that
you
were
weak
and
I
was
strong
Ты
же
говорила,
что
ты
слабая,
а
я
сильный.
Well,
I
wasn't
strong
enough
Что
ж,
я
оказался
недостаточно
силён,
To
let
you
win
Чтобы
позволить
тебе
победить.
To
let
you
win
Чтобы
позволить
тебе
победить.
Let
you
win
Позволить
тебе
победить.
To
let
you
win
Позволить
тебе
победить.
You
know
I
always
had
the
strength
to
fight
Ты
знаешь,
у
меня
всегда
хватало
сил
бороться,
But
I
got
tired
of
the
wars
at
night
Но
я
устал
от
ночных
баталий.
Thinking
they
would
end
if
I
gave
in
Думал,
что
они
закончатся,
если
я
сдамся,
But
I
wasn't
strong
enough
Но
я
оказался
недостаточно
силён,
To
let
you
win
Чтобы
позволить
тебе
победить.
To
let
you
win
Чтобы
позволить
тебе
победить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Waaktaar-savoy, Magne (mags) Furuholmen, Rem Havard, Morten Harket
1
Minor Earth, Major Sky - 2019 Remaster
2
Mary Ellen Makes the Moment Count - Live in Oslo, Norway, 2001
3
You'll Never Get Over Me - Live in Oslo, Norway, 2001
4
Thought That It Was You - Live in Oslo, Norway, 2001
5
Manhattan Skyline - Live in Oslo, Norway, 2001
6
I Won't Forget Her - Early Version
7
Barely Hanging On - Early Version
8
Life's Not Fair - Early Version of "I Wish I Cared"
9
The Company Man - Early Version
10
We Will Never Speak Again - Demo
11
To Let You Win - Early Mix
12
The Sun Never Shone That Day - Early Version
13
Summer Moved On - Early Version
14
Velvet - Early Version
15
Little Black Heart - Alternate Mix
16
Minor Earth, Major Sky (Early Version)
17
Minor Earth, Major Sky - Millenia Nova Remix
18
The Sun Never Shone That Day - Radio Edit
19
Little Black Heart - 2019 Remaster
20
Velvet - 2019 Remaster
21
Summer Moved On - 2019 Remaster
22
The Sun Never Shone That Day - 2019 Remaster
23
To Let You Win - 2019 Remaster
24
The Company Man - 2019 Remaster
25
Summer Moved On - Demo
26
Thought That It Was You - 2019 Remaster
27
Barely Hanging On - 2019 Remaster
28
You'll Never Get Over Me - 2019 Remaster
29
I Won't Forget Her - 2019 Remaster
30
Mary Ellen Makes the Moment Count - 2019 Remaster
31
Summer Moved On (Remix)
32
Velvet (Alabaster mix)
33
I Wish I Cared - 2019 Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.