Текст и перевод песни A-ha - To Show It is to Blow It
So
it
doesn't
seem
like
we
could
walk
again
Так
что,
похоже,
мы
больше
не
сможем
ходить
To
a
clearing
in
the
forest
На
поляну
в
лесу
To
show
it
is
to
blow
it
Показать
это
- значит
все
испортить
To
ask
it
is
to
know
it
Спрашивать
об
этом
- значит
знать
это
To
say
it
is
to
pray
it
now
Сказать
это
- значит
молиться
об
этом
сейчас
(To
show
it
is
to
blow
it)
(Показать
это
- значит
все
испортить)
(To
ask
it
is
to
know
it)
(Спросить
об
этом
- значит
знать
это)
(To
say
it
is
to
pray
it
now)
(Сказать
это
- значит
молиться
об
этом
сейчас)
So
it
doesn't
seem
like
we
would
talk
again
Так
что,
похоже,
мы
больше
не
будем
разговаривать
Till
the
early
morning
hours
До
раннего
утра.
To
hold
it
is
to
mold
it
Удерживать
его
- значит
формировать
его
Silently
told
it
Молча
сказал
это
To
mend
it
is
to
bend
it
now
Исправить
это
- значит
согнуть
это
сейчас
(To
show
it
is
to
blow
it)
(Показать
это
- значит
взорвать
это)
(To
ask
it
is
to
know
it)
(Спросить
об
этом
- значит
знать
это)
(To
say
it
is
to
pray
it
now)
(Сказать
это
- значит
молиться
об
этом
сейчас)
Tell
the
holy
road
Расскажи
о
священной
дороге
And
not
to
come
on
over
И
не
приходить
ко
мне
Thinking
you'll
be
worth
is
while
Думать,
что
ты
будешь
стоить
того,
чтобы
потратить
на
это
время
Tell
the
natural
healers
Скажите
естественным
целителям
Doctors
and
drug
dealers
Врачи
и
торговцы
наркотиками
Are
running
out
of
things
to
try
У
вас
заканчиваются
вещи,
которые
можно
попробовать
So
it
doesn't
seem
like
we
could
feel
again
Так
что,
похоже,
мы
больше
не
сможем
чувствовать
For
some
reason
or
another
По
той
или
иной
причине
To
save
it
is
to
use
it
Сохранить
его
- значит
использовать
его
To
keep
it
is
to
lose
it
Сохранить
его
- значит
потерять
To
need
it
is
to
leave
it
now
Нуждаться
в
нем
- значит
оставить
его
сейчас
(To
hold
it
is
to
mold
it)
(Держать
его
- значит
лепить
его)
(Silently
told
it)
(Молча
сказал
это)
(To
need
it
is
to
leave
it
now)
(Нуждаться
в
нем
- значит
оставить
его
сейчас)
So
it
doesn't
seem
like
we
could
walk
again
Так
что,
похоже,
мы
больше
не
сможем
ходить
To
a
clearing
in
the
forest
На
поляну
в
лесу
To
show
it
is
to
blow
it
Показать
это
- значит
все
испортить
To
ask
it
is
to
know
it
Спрашивать
об
этом
- значит
знать
это
To
say
it
is
to
pray
it
now
Сказать
это
- значит
молиться
об
этом
сейчас
(To
save
it
is
to
use
it)
(Сохранить
это
- значит
использовать
это)
(To
keep
it
is
to
lose
it)
(Сохранить
его
- значит
потерять)
(To
mend
it
is
to
bend
it
now)
(Починить
его
- значит
согнуть
его
сейчас)
Tell
the
holy
road
Расскажи
о
священной
дороге
And
not
to
come
on
over
И
не
приходить
ко
мне
Thinking
you'll
be
worth
is
while
Думать,
что
ты
будешь
стоить
того,
чтобы
потратить
на
это
время
Tell
the
natural
healers
Скажите
естественным
целителям
Doctors
and
drug
dealers
Врачи
и
торговцы
наркотиками
Are
running
out
of
things
to
try
У
вас
заканчиваются
вещи,
которые
можно
попробовать
So
it
doesn't
seem
like
we
could
feel
again
Так
что,
похоже,
мы
больше
не
сможем
чувствовать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Waaktaar-savoy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.