Free - a.v.d.i перевод на немецкий

Free

When the money starts coming
Peop-people gon' look at me different, ey
Guess that's how it is, but I knew this since day one visions
You can say what you want
But we all know that I'm just beginning, yeah
Go watch in 5 years, 24, I'll be winning
So if you frontin' get away from me (from me)
Gimme my rest, my peace, my peace
Y'all girls won't get me
No y'all people don't get me
But baby girl I see you
It's in these times when I'll need you (need you)
Hope you still the same (So)
Don't change the way you see me, ey
Girl I just wanna feel free
Cuz when the lifestyle gets real crazy
I hope that you'll still see me just the way you do, yeah
No I ain't playing around (around)
Listen to my words right now (right now)
Loving you makes me proud, on God
Even if you don't feel the same
None of these girls will change the way I feel for you (for you)
I'm chasing something real, something they can't do (they can't do)
I got my ideals, and they can't match you
No it ain't about the money or the bills (oh)
So if you frontin' get away from me (from me)
Gimme my rest, my peace, my peace
Y'all girls won't get me
No y'all people don't get me
But baby girl I see you (woah, hey yeah)
It's in these times when I'll need you (need you)
Hope you still the same (So)
Don't change the way you see me, ey
Girl I just wanna feel free
Cuz when the lifestyle gets real crazy
I hope that you'll still see me just the way you do, yeah
I hope that you
I hope that you, uh
Won't change the way you see me
Don't change the way you see me
Girl you make me feel free, ooooh yeah

Frei

Wenn das Geld anfängt zu fließen
Werden die Leute mich anders ansehen, ey
Ich schätze, so ist es, aber ich wusste das vom ersten Tag an, Visionen
Du kannst sagen, was du willst
Aber wir alle wissen, dass ich gerade erst anfange, ja
Schau in 5 Jahren, mit 24, werde ich gewinnen
Also, wenn du nur so tust, geh mir aus dem Weg (aus dem Weg)
Gib mir meine Ruhe, meinen Frieden, meinen Frieden
Ihr Mädels werdet mich nicht kriegen
Nein, ihr Leute versteht mich nicht
Aber, mein Mädchen, ich sehe dich
In diesen Zeiten werde ich dich brauchen (dich brauchen)
Ich hoffe, du bleibst dieselbe (Also)
Ändere nicht die Art, wie du mich siehst, ey
Mädchen, ich will mich einfach frei fühlen
Denn wenn der Lebensstil richtig verrückt wird
Hoffe ich, dass du mich immer noch so siehst, wie du es tust, ja
Nein, ich mache keine Witze (keine Witze)
Hör auf meine Worte, jetzt (jetzt)
Dich zu lieben, macht mich stolz, bei Gott
Auch wenn du nicht dasselbe fühlst
Keine dieser Mädchen wird ändern, was ich für dich fühle (für dich)
Ich jage etwas Echtem nach, etwas, das sie nicht können (das sie nicht können)
Ich habe meine Ideale, und sie können dir nicht das Wasser reichen
Nein, es geht nicht um das Geld oder die Rechnungen (oh)
Also, wenn du nur so tust, geh mir aus dem Weg (aus dem Weg)
Gib mir meine Ruhe, meinen Frieden, meinen Frieden
Ihr Mädels werdet mich nicht kriegen
Nein, ihr Leute versteht mich nicht
Aber, mein Mädchen, ich sehe dich (woah, hey yeah)
In diesen Zeiten werde ich dich brauchen (dich brauchen)
Ich hoffe, du bleibst dieselbe (Also)
Ändere nicht die Art, wie du mich siehst, ey
Mädchen, ich will mich einfach frei fühlen
Denn wenn der Lebensstil richtig verrückt wird
Hoffe ich, dass du mich immer noch so siehst, wie du es tust, ja
Ich hoffe, dass du
Ich hoffe, dass du, uh
Nicht änderst, wie du mich siehst
Ändere nicht die Art, wie du mich siehst
Mädchen, du gibst mir das Gefühl, frei zu sein, ooooh yeah