Enjoy Life - A1 перевод на немецкий

Enjoy Life

I work way too much, I need a break
Just to enjoy this life
I cannot sit around and wait
And watch it pass me by so

Hop in my two-seater
Mamacita
Lemme show you a good time
Put the top down and blast the speakers

And maybe we can enjoy life
Maybe we can enjoy life tonight
And everything will be alright
Baby, I'll show you paradise

And maybe you could be mine, all mine, all mine
Nobody else deserves my time
You could be mine, all mine, all mine
And together, we'll enjoy this life forever

This ain't a life
Where is the fun?
I guess I'm on my phone too much, huh
We still got time
So let's make use of it
Don't wanna lose this so

Hop in my two-seater
Mamacita
Lemme show you a good time
Put the top down and blast the speakers

And maybe we can enjoy life
Maybe we can enjoy life tonight
And everything will be alright
Baby, I'll show you paradise

And maybe you could be mine, all mine, all mine
Nobody else deserves my time
You could be mine, all mine, all mine
And together, we'll enjoy this life forever

'Cause when you're with me
You don't gotta worry 'bout a thing my darling
Hold on to me
You don't gotta worry 'bout a thing my darling

Hop in my two-seater
Mamacita
Lemme show you a good time
Put the top down and blast the speakers

And maybe we can enjoy life
Maybe we can enjoy life tonight
And everything will be alright
Baby, I'll show you paradise

And maybe you could be mine, all mine, all mine
Nobody else deserves my time
You could be mine all mine, all mine
And together, we'll enjoy this life forever

Das Leben genießen

Ich arbeite viel zu viel, ich brauche eine Pause
Nur um dieses Leben zu genießen
Ich kann nicht herumsitzen und warten
Und zusehen, wie es an mir vorbeizieht, also

Steig in meinen Zweisitzer
Mamacita
Lass mich dir eine gute Zeit zeigen
Mach das Verdeck runter und dreh die Lautsprecher auf

Und vielleicht können wir das Leben genießen
Vielleicht können wir das Leben heute Abend genießen
Und alles wird gut werden
Baby, ich zeige dir das Paradies

Und vielleicht könntest du mein sein, ganz mein, ganz mein
Niemand sonst verdient meine Zeit
Du könntest mein sein, ganz mein, ganz mein
Und zusammen werden wir dieses Leben für immer genießen

Das ist kein Leben
Wo ist der Spaß?
Ich schätze, ich bin zu viel am Handy, hm
Wir haben noch Zeit
Also lass uns sie nutzen
Ich will das nicht verlieren, also

Steig in meinen Zweisitzer
Mamacita
Lass mich dir eine gute Zeit zeigen
Mach das Verdeck runter und dreh die Lautsprecher auf

Und vielleicht können wir das Leben genießen
Vielleicht können wir das Leben heute Abend genießen
Und alles wird gut werden
Baby, ich zeige dir das Paradies

Und vielleicht könntest du mein sein, ganz mein, ganz mein
Niemand sonst verdient meine Zeit
Du könntest mein sein, ganz mein, ganz mein
Und zusammen werden wir dieses Leben für immer genießen

Denn wenn du bei mir bist
Musst du dir keine Sorgen machen, mein Liebling
Halt dich an mir fest
Du musst dir keine Sorgen machen, mein Liebling

Steig in meinen Zweisitzer
Mamacita
Lass mich dir eine gute Zeit zeigen
Mach das Verdeck runter und dreh die Lautsprecher auf

Und vielleicht können wir das Leben genießen
Vielleicht können wir das Leben heute Abend genießen
Und alles wird gut werden
Baby, ich zeige dir das Paradies

Und vielleicht könntest du mein sein, ganz mein, ganz mein
Niemand sonst verdient meine Zeit
Du könntest mein sein, ganz mein, ganz mein
Und zusammen werden wir dieses Leben für immer genießen