For What - A1 перевод на немецкий

For What

For what
That's what you gotta ask yourself and not the why
I got it on a hard way
Pushing on the pedal to the ground
Puffin' ganja
And we did it sippin' on the highway
Think it wouldn't happen till is happening
And now I gotta keep all my emotions on an ashtray
Listen to a god praying
For what did it happen
Still looking for a meaning on a prayer
Going down the stairs
With a thousand layers
Covering my eyes I don't see shit, I'm not the player
I'm being played
Controlled by somebody
Who doesn't give a fuck about my feelings and my body
Feel like I'm nobody
Just listen to the prayers
I see everybody having motherfucking layers
Sitting on the car in motion as I'm healing
If I don't believe in God then why do I keep kneeling
That's one of the questions I can't figure out
And nobody seems to tell me what this is about
I want a way out in my mind is too loud
Is like I've been fighting in the damn same round
Comes around goes around
That's what I heard
And it doesn't mean this shit wouldn't fucking hurt
I am on alert
Think I'm leaving earth
For what did it happen
Do i think is worth?

I set myself on fire
Only to keep you warm
I put myself last
Hoping you would put me first
Head over heels
Heels to your head
I'm gonna I'm gonna love me instead
Wake up everyday
Go out and slay
For what
For me
Watch out
You'll see

Tanto comentario
Tanto número en el calendario
Tanto horario
Ese que me representa diario
Escuchando mi propio vocabulario
Caminando cada que se puede a lo contrario
El suelo la gente y la calma del que impone
Confusión ajena hasta que la persona pone
Es donde se pelea la contradicción
Es ajeno a lo que se comenta de las emociones
Siento que lo que se que siento
Lo invento
Y Siento
Que la marea sube si lo intento
El miedo y la puta duda ya no importan
Irracionales aquellos que la portan
Siete miedos
Siete ideas ficticias
Siete cuentos fomentando injusticia
Siete veces fuimos tan diferentes que la mentira reemplazó la avaricia
Y fueron siete flores siete poemas
Siete veces siete compré tu dilema
Y No pudiste resolver el problema
Y la luz que te calentaba ahora te quema
Estuve cuando no tenía que estar
Y me fui cuando me tenía que quedar
Me quedé con un corazón que ya no vuela
Me fui pidiendo a la vida que no duela

I set myself on fire
Only to keep you warm
I put myself last
Hoping you would put me first
Head over heels
Heels to your head
I'm gonna I'm gonna love me instead
Wake up everyday
Go out and slay
For what
For me
Watch out
You'll see

Wofür

Wofür
Das ist es, was du dich fragen musst, und nicht das Warum
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Das Pedal bis zum Boden durchgedrückt
Ganja geraucht
Und wir taten es, während wir auf der Autobahn tranken
Denkst, es würde nicht passieren, bis es passiert
Und jetzt muss ich all meine Emotionen in einem Aschenbecher aufbewahren
Höre einem Gott beim Beten zu
Wofür ist es passiert
Suche immer noch nach einem Sinn in einem Gebet
Die Treppe hinuntergehend
Mit tausend Schichten
Meine Augen bedeckt, ich sehe nichts, ich bin nicht der Spieler
Mit mir wird gespielt
Kontrolliert von jemandem
Dem meine Gefühle und mein Körper scheißegal sind
Fühle mich, als wäre ich niemand
Höre einfach auf die Gebete
Ich sehe, dass jeder verdammt nochmal Schichten hat
Sitze im fahrenden Auto, während ich heile
Wenn ich nicht an Gott glaube, warum knie ich dann immer wieder
Das ist eine der Fragen, die ich nicht herausfinden kann
Und niemand scheint mir zu sagen, worum es hier geht
Ich will einen Ausweg, in meinem Kopf ist es zu laut
Es ist, als ob ich in der verdammt gleichen Runde gekämpft habe
Alles kommt zurück
Das ist es, was ich gehört habe
Und das bedeutet nicht, dass dieser Scheiß nicht verdammt weh tun würde
Ich bin in Alarmbereitschaft
Denke, ich verlasse die Erde
Wofür ist es passiert
Denke ich, es ist es wert?

Ich habe mich selbst in Brand gesetzt
Nur um dich warm zu halten
Ich habe mich selbst an letzte Stelle gesetzt
In der Hoffnung, du würdest mich an erste Stelle setzen
Hals über Kopf
Die Fersen zu deinem Kopf
Ich werde, ich werde stattdessen mich lieben
Jeden Tag aufwachen
Rausgehen und rocken
Wofür
Für mich
Pass auf
Du wirst sehen

So viele Kommentare
So viele Zahlen im Kalender
So viele Zeitpläne
Dieser, der mich täglich repräsentiert
Mein eigenes Vokabular hörend
Gehend, wann immer möglich, ins Gegenteil
Der Boden, die Leute und die Ruhe dessen, der auferlegt
Fremde Verwirrung, bis die Person eingreift
Dort wird der Widerspruch bekämpft
Es ist fremd dem, was über Emotionen gesagt wird
Ich fühle, dass das, was ich weiß, dass ich fühle
Ich erfinde es
Und ich fühle
Dass die Flut steigt, wenn ich es versuche
Die Angst und der verdammte Zweifel spielen keine Rolle mehr
Irrational sind jene, die sie tragen
Sieben Ängste
Sieben fiktive Ideen
Sieben Geschichten, die Ungerechtigkeit fördern
Sieben Mal waren wir so verschieden, dass die Lüge die Gier ersetzte
Und es waren sieben Blumen, sieben Gedichte
Sieben mal sieben kaufte ich dein Dilemma
Und du konntest das Problem nicht lösen
Und das Licht, das dich wärmte, verbrennt dich jetzt
Ich war da, als ich nicht hätte da sein sollen
Und ich ging, als ich hätte bleiben sollen
Ich blieb zurück mit einem Herzen, das nicht mehr fliegt
Ich ging und bat das Leben, dass es nicht schmerzt

Ich habe mich selbst in Brand gesetzt
Nur um dich warm zu halten
Ich habe mich selbst an letzte Stelle gesetzt
In der Hoffnung, du würdest mich an erste Stelle setzen
Hals über Kopf
Die Fersen zu deinem Kopf
Ich werde, ich werde stattdessen mich lieben
Jeden Tag aufwachen
Rausgehen und rocken
Wofür
Für mich
Pass auf
Du wirst sehen