A1 - Hey You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A1 - Hey You




Ben:
Бен:
Hey you, looking around at your friends
Эй, ты, оглядываешься на своих друзей
You see something about them has changed
Видишь, что-то в них изменилось.
And nothing′s clear
И ничего не ясно.
They're not the same
Это не одно и то же
Paul:
Пол:
Don′t you take it to heart all the same
Не принимай это близко к сердцу
You'll see it works out better that way
Ты увидишь, что так будет лучше.
Don't be afraid to shout your name
Не бойся выкрикивать свое имя.
Alla:
Алла:
Do what you gotta do (hey)
Делай то ,что должен делать (Эй).
The world is waiting for you (hey)
Весь мир ждет тебя (Эй!)
There ain′t nothing to lose
Здесь нечего терять.
Everybody today (yeah)
Все сегодня (да)
Everything is okay (yeah)
Все в порядке (да).
Come together and say
Соберитесь вместе и скажите:
Ref:
Рефери:
Alla:
Алла:
It′s alright, it's alright
Все в порядке, все в порядке.
You don′t have to stop the way you're feeling
Тебе не нужно останавливать свои чувства.
′Cos you got time to get it right
Потому что у тебя есть время все исправить.
Let your mind know where it's leading
Пусть твой разум знает, куда он ведет.
It′s alright, it's alright
Все в порядке, все в порядке.
It's alright, it′s alright
Все в порядке, все в порядке.
Chris:
Крис:
Hey you, just be the best you can be
Эй, ты, просто будь лучшим, каким только можешь быть.
You′ll see the best things in life come for free
Ты увидишь, что все лучшее в жизни дается бесплатно.
Now it's all clear, no cloudy day
Теперь все ясно, ни облачка.
Mark:
Марк:
If you follow your heart and believe
Если ты следуешь зову сердца и веришь ...
You′ll be excited by what you'll achieve
Ты будешь в восторге от того, чего достигнешь.
Don′t be afraid to find a way, oh
Не бойся найти выход, о
Alla:
Алла:
Oh, do what you gotta do (hey)
О, делай то, что должен (Эй).
The world is waiting for you (hey)
Весь мир ждет тебя (Эй!)
There ain't nothing to lose
Здесь нечего терять.
Everybody today (yeah)
Все сегодня (да)
If he thinks it′s okay (yeah)
Если он думает, что все в порядке (да).
(Mark) Come together and say
(Марк) соберитесь вместе и скажите:
Ref:
Рефери:
Alla:
Алла:
It's alright, it's alright
Все в порядке, все в порядке.
You don′t have to stop the way you′re feeling
Тебе не нужно останавливать свои чувства.
'Cos you got time to get it right
Потому что у тебя есть время все исправить.
Let your mind know where it′s leading
Пусть твой разум знает, куда он ведет.
It's alright, it′s alright
Все в порядке, все в порядке.
It's alright, it′s alright
Все в порядке, все в порядке.
Alla:
Алла:
Do what you gotta do (hey)
Делай то ,что должен делать (Эй).
The world is waiting for you (hey)
Весь мир ждет тебя (Эй!)
There ain't nothing to lose
Здесь нечего терять.
Everybody today (yeah)
Все сегодня (да)
If he thinks it's okay (yeah)
Если он думает, что все в порядке (да).
Come together and say
Соберитесь вместе и скажите:
Ref:
Рефери:
Alla:
Алла:
It′s alright, it′s alright
Все в порядке, все в порядке.
You don't have to stop the way you′re feeling
Тебе не нужно останавливать свои чувства.
'Cos you got time to get it right
Потому что у тебя есть время все исправить.
Let your mind know where it′s leading
Пусть твой разум знает, куда он ведет.
It's alright, it′s alright
Все в порядке, все в порядке.
You don't have to stop the way you're feeling
Тебе не нужно останавливать свои чувства.
′Cos you got time to get it right
Потому что у тебя есть время все исправить.
Let your mind know where it′s leading
Пусть твой разум знает, куда он ведет.
It's alright, it′s alright
Все в порядке, все в порядке.
It's alright, it′s alright
Все в порядке, все в порядке.
It's alright, it′s alright
Все в порядке, все в порядке.
It's alright, it's alright
Все в порядке, все в порядке.





Авторы: Steve Mac, John Francis Matthews, Chris Lee Laws


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.