Текст и перевод песни A1 - One More Try - Acoustic
Could
be
your
eyes
Может
быть
это
твои
глаза
Could
be
your
smile
Может
быть,
это
твоя
улыбка?
Could
be
the
way
you
freed
my
mind
Может
быть
так
ты
освободил
мой
разум
You
precious
touch
caressed
my
soul
Твое
драгоценное
прикосновение
ласкало
мою
душу.
You
gave
me
everything
I
need
Ты
дал
мне
все,
что
мне
нужно.
And
now
I'm
lost
И
теперь
я
потерян.
Lost
forever
Потерянный
навсегда
Lost
forever
Потерянный
навсегда
And
you
said
this
is
going
nowhere,
girl
И
ты
сказала,
что
это
ни
к
чему
не
приведет,
девочка.
And
you
said
I
turned
my
back
on
И
ты
сказал,
что
я
отвернулся
от
тебя.
You
said
I'm
not
the
only
one
for
you
Ты
сказал,
что
я
не
единственный
для
тебя.
Please
give
it
one
more
try
for
the
sake
of
our
love
Пожалуйста,
сделай
еще
одну
попытку
ради
нашей
любви.
Let's
give
it
one
more
chance
coz
I
can't
give
you
up
Давай
дадим
ему
еще
один
шанс
потому
что
я
не
могу
тебя
бросить
I
can't
live
one
more
day
without
you
in
my
arms
Я
не
могу
прожить
еще
один
день
без
тебя
в
моих
объятиях.
I
could
never
find
another,
like
you
Я
никогда
не
найду
другого
такого,
как
ты.
Could
be
the
lies
Может
быть
это
ложь
Could
be
my
pride
Может
быть
это
моя
гордость
Could
be
the
days
and
nights
so
wild
Может
быть
дни
и
ночи
такие
дикие
Could
be
the
times
I
wasn't
there
Может
быть,
это
были
времена,
когда
меня
там
не
было.
And
all
the
nights
we
didn't
share
И
все
ночи,
которые
мы
не
делили.
And
now
you're
lost
И
теперь
ты
потерян.
Lost
forever
Потерянный
навсегда
Lost
forever
Потерянный
навсегда
And
you
said
this
is
going
nowhere,
girl
И
ты
сказала,
что
это
ни
к
чему
не
приведет,
девочка.
And
you
said
I
turned
my
back
on
И
ты
сказал,
что
я
отвернулся
от
тебя.
You
said
I'm
not
the
only
one
for
you
Ты
сказал,
что
я
не
единственный
для
тебя.
Please
give
it
one
more
try
for
the
sake
of
our
love
Пожалуйста,
сделай
еще
одну
попытку
ради
нашей
любви.
Let's
give
it
one
more
chance
coz
I
can't
give
you
up
Давай
дадим
ему
еще
один
шанс
потому
что
я
не
могу
тебя
бросить
I
can't
live
one
more
day
without
you
in
my
arms
Я
не
могу
прожить
еще
один
день
без
тебя
в
моих
объятиях.
I
could
never
find
another,
like
you
Я
никогда
не
найду
другого
такого,
как
ты.
I
can't
sleep,
I
can't
live
without
you
by
my
side
Я
не
могу
спать,
я
не
могу
жить
без
тебя
рядом
со
мной.
So
cold(so
cold)
Так
холодно(так
холодно).
So
lost
without
you
as
my
guide
Я
так
потерян
без
тебя,
как
мой
проводник.
You
made
me
realise
I'm
nothing
Ты
заставил
меня
понять,
что
я
ничто.
Nothing
without
you
Ничего
без
тебя.
Please
give
it
one
more
try
for
the
sake
of
our
love
Пожалуйста,
сделай
еще
одну
попытку
ради
нашей
любви.
Let's
give
it
one
more
chance
coz
I
can't
give
you
up
Давай
дадим
ему
еще
один
шанс
потому
что
я
не
могу
тебя
бросить
I
can't
live
one
more
day
without
you
in
my
arms
Я
не
могу
прожить
еще
один
день
без
тебя
в
моих
объятиях.
I
could
never
find
another,
like
you
Я
никогда
не
найду
другого
такого,
как
ты.
Baby
give
me
one
more
try
Детка
дай
мне
еще
одну
попытку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Ingebrigtsen, Ben Adams, Mark Read, Paul Marazzi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.