Asaint - Trill Talk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Asaint - Trill Talk




Trill Talk
Правда улиц
(Can I challenge you today?
(Могу ли я бросить тебе вызов сегодня?
I'm gonna challenge myself too. In light of all that's been going on,
Я тоже собираюсь бросить вызов самому себе. В свете всего происходящего,
I wanna challenge us, to put our faith over our fear.)
Я хочу бросить нам вызов, чтобы мы поставили свою веру выше своего страха.)
Let's go bro
Давай, братан
Yeah, uh
Ага, эй
Listen
Послушай
Smooth like a interlude,
Плавный, как интерлюдия,
Make the pen and pad move like I'm in a school.
Заставляю ручку и блокнот двигаться, словно я в школе.
Bout to act a fool and at the same time keep my cool.
Собираюсь подурачиться и в то же время сохранить хладнокровие.
Yeah I'm saved, don't play me is the golden rule.
Да, я спасен, не играй со мной - это золотое правило.
Lotta O.G.s drops jewels on this young bull.
Многие старики делятся мудростью с этим молодым быком.
To keep me out the cesspool unsuccessful.
Чтобы уберечь меня от неудачной выгребной ямы.
Garden tools lead to focus being miniscule.
Садовые инструменты приводят к тому, что фокус становится мизерным.
A lot of friends lead to snakes in ya living room.
Много друзей приводит к появлению змей в твоей гостиной.
Pray plan & execute lead to revenue,
Молитва, план и исполнение ведут к доходу,
Stack up ya cheese stay ready for a power move.
Накапливай свой сыр, будь готов к силовому ходу.
Trust God, follow Christ, Holy Spirit too.
Доверяй Богу, следуй за Христом, Святому Духу тоже.
Yeshua is path is to authentic truth.
Путь Иешуа - это подлинная истина.
Mind strong, body strong, but ya Spirit ooooh.
Разум силен, тело сильно, но твой Дух, оооо.
And when the pressure come what you really gonna do?
И когда придет давление, что ты действительно собираешься делать?
Can't gain the whole world but be depressed.
Нельзя завоевать весь мир, но быть в депрессии.
You're king and no sir your not built for those vibes.
Ты король, и нет, сэр, ты не создан для таких вибраций.
You are connected on high.
Ты подключен к высшему.
Wisdom apply or the culture will suck you bone dry.
Применяй мудрость, иначе культура высосет тебя досуха.
Hell on earth hot like July.
Ад на земле горяч, как июль.
Annoying like flys but you gotta stay on point like bulls eye.
Раздражают, как мухи, но ты должен оставаться на точке, как яблочко.
Fly low move like Shinobi. Never flip flop homie Manu Ginobili.
Летай низко, двигайся как шиноби. Никогда не меняй свою позицию, приятель, Ману Джинобили.
Keep shooting ya shot just like Kobe,
Продолжай бросать свой мяч, как Коби,
And trust God that's all knowing, Supreme!
И доверяй Богу, который все знает, Всевышнему!
(Part of the curiculum for your life and my life, by God,
(Часть учебной программы для твоей жизни и моей жизни, по воле Бога,
is a test.
это испытание.
Throughout Jesus's walk with His disciples He would give them test.
На протяжении всего пути Иисуса с Его учениками Он давал им испытания.
And what He would be testing is their faith.)
И то, что Он проверял, - это их вера.)
Holdin' to scripture when marriage gets hard.
Держаться за писание, когда брак становится трудным.
If I sound like a parrot, I'm copying God.
Если я звучу как попугай, я копирую Бога.
In this world it's apparent that people are fraud.
В этом мире очевидно, что люди мошенники.
(People are fraud!)
(Люди мошенники!)
But don't get offended, people are flawed.
Но не обижайся, люди несовершенны.
(People are flawed, oh!)
(Люди несовершенны, о!)
Starin' in the mirror. Am I one with the Lord or the Killas?
Смотрю в зеркало. Я один с Господом или с убийцами?
There's a war on the inner man, Feel it?
Внутри человека идет война, чувствуешь?
Then they hit us with a whole pandemic
Затем они ударили нас целой пандемией
Hit us in the heart when Ahmad got hit up.
Ударили нас в сердце, когда Ахмад получил пулю.
Are we really praying more when they kill us?!
Действительно ли мы молимся больше, когда они убивают нас?!
Is it sin if you kill a whole killer?
Это грех, если ты убиваешь целого убийцу?
Or if you only do it when you throw yo set up?
Или если ты делаешь это только тогда, когда показываешь свою банду?
That's my attitude, I gotta bad chick too.
Это мое отношение, у меня тоже есть плохая девчонка.
We almost didn't make it 'cause of my finance issues.
Мы чуть не расстались из-за моих финансовых проблем.
I be scared that grace ran out, she be worried she won't get through.
Я боюсь, что благодать иссякла, она боится, что не справится.
I be so stuck in my mental, I snap back, tell her "I Miss You."
Я так застрял в своих мыслях, что прихожу в себя и говорю ей: скучаю по тебе".
Uh
Эй
I got questions that need answers. Treat addiction like it's cancer.
У меня есть вопросы, на которые нужны ответы. Относись к зависимости, как к раку.
Hear my diction over samples,
Слушай мою дикцию поверх сэмплов,
And I feel like they take us for granted.
И я чувствую, что они принимают нас как должное.
Are we more than just rappers? Is my skin tone addicted to caskets?
Мы больше, чем просто рэперы? Мой цвет кожи зависим от гробов?
Or is this the road to Damascus?
Или это дорога в Дамаск?
Man I'm just asking.
Чувак, я просто спрашиваю.
They got me jogging with guns now. I won't be a statistic in my town.
Теперь они заставили меня бегать с оружием. Я не буду статистикой в моем городе.
It's still faith over fear but I keep a strap.
Это все еще вера, а не страх, но я держу ремень.
They say I fit the description because I'm black.
Они говорят, что я подхожу под описание, потому что я черный.
Come and take a walk in my shoes and you'll see the facts.
Пройдись в моей обуви, и ты увидишь факты.
I wonder how God feels about these hate crimes?
Интересно, что Бог думает об этих преступлениях на почве ненависти?
I wonder how God feels about church silence?
Интересно, что Бог думает о молчании церкви?
Should I just keep my peace or resort to violence? Huh?
Должен ли я просто хранить мир или прибегнуть к насилию? А?
That's the battle that my mind has.
Это битва, которая идет в моем разуме.
Try not to relapse and revert to a life past.
Стараюсь не сорваться и не вернуться к прошлой жизни.
It's real hard as a black man,
Это очень трудно, как чернокожему мужчине,
When we try to do right but still end up getting harassed.
Когда мы пытаемся поступать правильно, но все равно подвергаемся преследованиям.
That's why lean on the God like a double cup.
Вот почему я опираюсь на Бога, как на двойной стакан.
He slow me down when I'm thinking and doing too much.
Он замедляет меня, когда я слишком много думаю и делаю.
Holy Spirit helps my mind conform to His,
Святой Дух помогает моему разуму соответствовать Его,
So I can navigate the warzone I live in.
Чтобы я мог ориентироваться в зоне боевых действий, в которой живу.
These truths self evident,
Эти истины самоочевидны,
That I was made to be a king my identity is heaven sent.
Что я был создан, чтобы быть королем, моя личность послана небесами.
Jesus Christ is my relative.
Иисус Христос - мой родственник.
We blood brothers, He the one who made my life relevant. (Ugh)
Мы кровные братья, Он тот, кто сделал мою жизнь значимой. (Уф)
The color of my skin dont define me. So dont judge or stereotype me.
Цвет моей кожи не определяет меня. Так что не суди и не навешивай на меня ярлыки.
The brown strokes that God gave my skin
Коричневые штрихи, которые Бог дал моей коже
And the color of yours should always be reminders.
И цвет твоей кожи всегда должны быть напоминанием.
Of the creators essence and blessings.
О сущности и благословениях создателя.
Diversity from the Triune.
Разнообразие от Троицы.
Let's put to rest hatred and strife,
Давайте положим конец ненависти и раздорам,
and try to see everyone's value. (Ugh)
и постараемся увидеть ценность каждого. (Уф)
We're made in the image of He. Infinite worth in our being.
Мы созданы по образу Его. Бесконечная ценность в нашем существе.
We're made in the image God.
Мы созданы по образу Бога.
When you see me what are you seeing, huh?
Когда ты видишь меня, что ты видишь, а?





Авторы: Brockne Jones

Asaint - Trill Talk
Альбом
Trill Talk
дата релиза
12-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.