im Addicted - aWannabe перевод на немецкий

im Addicted

I want you to be dependant on me
I want you fighting the urge to scream
I want you grabbing onto my sheet
I want your nails in my back makin me bleed

I want you
Cause I need you
I want you
Cause I need you

(Aye)

I find you so addictive
Your eyes are so divine
If loving you restricted
Id be commitin crimes
Evict me and pick me apart please
Hit me in places they wont see
Kissing your lips are restricting
Missing your hips pressed against me

I need you to hold me when I cry
I need your reassurance every single night
I need you to break this I spell casted on myself
Want you to bring me out of this everlasting hell

I want you
Cause I need you
I want you
Cause I need you

I find you so addictive
Your eyes are so divine
If loving you restricted
Id be commitin crimes
Evict me and pick me apart please
Hit me in places they wont see
Kissing your lips are restricting
Missing your hips pressed against me

Ich bin süchtig

Ich will, dass du von mir abhängig bist
Ich will, dass du den Drang zu schreien bekämpfst
Ich will, dass du dich an mein Laken krallst
Ich will deine Nägel in meinem Rücken, die mich bluten lassen

Ich will dich
Weil ich dich brauche
Ich will dich
Weil ich dich brauche

(Aye)

Ich finde dich so süchtig machend
Deine Augen sind so göttlich
Wenn dich zu lieben verboten wäre
Würde ich Verbrechen begehen
Wirf mich raus und nimm mich auseinander, bitte
Schlag mich an Stellen, die sie nicht sehen
Deine Lippen zu küssen ist einengend
Ich vermisse deine Hüften, die an mich gepresst sind

Ich brauche dich, um mich zu halten, wenn ich weine
Ich brauche deine Bestätigung jede einzelne Nacht
Ich brauche dich, um diesen Zauber zu brechen, den ich auf mich selbst gelegt habe
Ich will, dass du mich aus dieser ewigen Hölle herausholst

Ich will dich
Weil ich dich brauche
Ich will dich
Weil ich dich brauche

Ich finde dich so süchtig machend
Deine Augen sind so göttlich
Wenn dich zu lieben verboten wäre
Würde ich Verbrechen begehen
Wirf mich raus und nimm mich auseinander, bitte
Schlag mich an Stellen, die sie nicht sehen
Deine Lippen zu küssen ist einengend
Ich vermisse deine Hüften, die an mich gepresst sind