Camels & Guinness - abriction перевод на немецкий

Camels & Guinness

Why does everyone that I meet fall in love with me
And who exactly do you expect me to be
I feel like all my remaining friendships are tainted
Oh, I never asked for this to happen
And my anxieties they peak when I'm faced with this old decision
Cause I've got nothing of use to offer

I can't just ignore the pressure that I feel
And it's been so long since I could trust myself
But we can't go back to what we were before
This only ends in certain tragedy

Kamele & Guinness

Warum verlieben sich alle, die ich treffe, in mich?
Und wer, erwartest du, soll ich genau sein?
Ich fühle mich, als ob alle meine verbleibenden Freundschaften befleckt wären.
Oh, ich habe nie darum gebeten, dass das passiert.
Und meine Ängste erreichen ihren Höhepunkt, wenn ich vor dieser alten Entscheidung stehe.
Denn ich habe nichts Nützliches anzubieten.

Ich kann den Druck, den ich fühle, nicht einfach ignorieren.
Und es ist so lange her, dass ich mir selbst vertrauen konnte.
Aber wir können nicht zu dem zurückkehren, was wir vorher waren.
Das endet nur in einer gewissen Tragödie.