No One Knows - abriction перевод на русский

No One Knows

The deep blue of morning in my room
Droplets on my window
It's better here than there
Cause I would get my pretty hair all wet
It's easier to lay in bed
And spend the days wondering where your life went

I'm so scared of the people out there
I've seen how they act under pressure
Just to gain some leverage

Last night I went to a bar, but I couldn't get in
But somehow, woke up drunk in a 'Cedes-Benz
It wasn't mine though, I know I fucked up
I'm not committed to anyone, so what the fuck
Six lines on the dashboard, it's not what I asked for
But hell if I know, so why be stuck in the past for
I left, and I don't know what I did
But something told me I shouldn't have tried to grow up so quick
And that's it
What do I have to show for myself

And hey
If you stuck around through everything
I guess that probably says something
I don't know
And bleed
Like there's no tomorrow
Drain out all of your sorrow
No one knows
And hey
If you stuck around through everything
I guess that probably says something
I don't know
And bleed
Like there's no tomorrow
Drain out all of your sorrow
No one knows
And hey
If you stuck around through everything
I guess that probably says something
I don't know
And bleed
Like there's no tomorrow
Drain out all of your sorrow
No one knows
And hey
If you stuck around through everything
I guess that probably says something
I don't know
And bleed
Like there's no tomorrow
Drain out all of your sorrow
No one knows

Никто не знает

Глубокая синева утра в моей комнате
Капли на моем окне
Здесь лучше, чем там
Потому что мои красивые волосы промокнут
Легче лежать в постели
И проводить дни, размышляя, куда ушла твоя жизнь

Я так боюсь людей там
Я видела, как они ведут себя под давлением
Просто чтобы получить преимущество

Прошлой ночью я пошла в бар, но меня не пустили
Но почему-то я проснулась пьяной в «Мерседесе»
Но он был не мой, я знаю, что облажалась
Я ни с кем не встречаюсь, так что, черт возьми,
Шесть полосок на панели, это не то, о чем я просила
Но, черт возьми, я не знаю, так зачем зацикливаться на прошлом,
Я ушла, и я не знаю, что я сделала
Но что-то подсказало мне, что не стоило так быстро взрослеть
Вот и все
Что я могу показать

И эй
Если ты прошел через все это
Наверное, это что-то значит
Я не знаю
И истекать кровью
Как будто завтра не наступит
Слей всю свою печаль
Никто не знает
И эй
Если ты прошел через все это
Наверное, это что-то значит
Я не знаю
И истекать кровью
Как будто завтра не наступит
Слей всю свою печаль
Никто не знает
И эй
Если ты прошел через все это
Наверное, это что-то значит
Я не знаю
И истекать кровью
Как будто завтра не наступит
Слей всю свою печаль
Никто не знает
И эй
Если ты прошел через все это
Наверное, это что-то значит
Я не знаю
И истекать кровью
Как будто завтра не наступит
Слей всю свою печаль
Никто не знает