Rose gold - abriction перевод на немецкий

Rose gold

Drifting through skyscrapers
As if time was meaningless
And everyone could see me
And everyone could see me
Gallantly shining
I was so pure
I was, I was so pure

Time burning away
Into ashes on the ground below
Would you let it slip away
Or would you take a look at yourself
Is that all you want to be
When you look at your reflection
Are you who you want to be
Is there more you wish that you had done

Is that who you want to be
Or is there more that you wish that you had done

Tangible dreams and emotions
Flood like oceans
Instatiable desire to feel alive once again

Drifting through skyscrapers
As if time was meaningless

Your hands are reaching out so far
And I'll let them fall to shattering
Rose golden the last time
Letting go is the best feeling

Roségold

Ich treibe durch Wolkenkratzer,
als ob Zeit bedeutungslos wäre,
und jeder mich sehen könnte,
und jeder mich sehen könnte.
Anmutig scheinend,
war ich so rein,
ich war, ich war so rein.

Die Zeit verbrennt
zu Asche auf dem Boden unter mir.
Würdest du sie entgleiten lassen
oder würdest du dich selbst betrachten?
Ist das alles, was du sein willst?
Wenn du dein Spiegelbild ansiehst,
bist du der, der du sein willst?
Gibt es mehr, das du dir wünschst, getan zu haben?

Ist das der, der du sein willst,
oder gibt es mehr, das du dir wünschst, getan zu haben?

Greifbare Träume und Emotionen
fluten wie Ozeane.
Unstillbares Verlangen, mich wieder lebendig zu fühlen.

Ich treibe durch Wolkenkratzer,
als ob Zeit bedeutungslos wäre.

Deine Hände strecken sich so weit aus,
und ich lasse sie in Scherben fallen.
Roségolden, das letzte Mal.
Loslassen ist das beste Gefühl.