absent - Briefumschläge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни absent - Briefumschläge




Briefumschläge
Конверты
(Raspo Beats)
(Raspo Beats)
(Jaa)
(Да)
Ich hab' hunderte Probleme, aber keins davon bist du
У меня сотни проблем, но ни одна из них не ты.
Ich hab' tausend Narben, aber eigentlich ist alles gut
У меня тысячи шрамов, но на самом деле всё хорошо.
Ich bin mittlerweile Polizeibekannt
Я уже знаком полиции.
Herz gebrochen und die Scheiße hat sich eingebrannt
Разбитое сердце, и эта хрень въелась в душу.
Ärzte woll'n mir helfen, aber ich glaub', keiner kann's
Врачи хотят мне помочь, но я думаю, никто не сможет.
Denn ich weiß genau, sie hat etwas, was keiner hat
Ведь я точно знаю, в тебе есть то, чего нет ни в ком другом.
In jedem ihrer Briefumschläge ist 'ne Nachricht
В каждом твоём конверте послание.
Egal, wie viele Hoes ich ficke, Babe, ich schaff's nicht
Сколько бы сучек я ни трахал, детка, я не могу тебя забыть.
Ich baue Scheiße und enttäusche meine Family
Я творю херню и разочаровываю свою семью.
Ich habe Feelings und verpack' sie in 'ne Melody
У меня есть чувства, и я упаковываю их в мелодию.
Sie liebt mich leider immer nur in meiner Fantasy
Ты, к сожалению, любишь меня только в моих фантазиях.
Ich hoffe, bald bin ich in einer andren Galaxy
Надеюсь, скоро я окажусь в другой галактике.
Ich will niemanden enttäuschen aber leb' nicht lang
Я не хочу никого разочаровывать, но долго не проживу.
Hatte 100 falsche Freunde, ja, ihr könnt mich mal
У меня было 100 фальшивых друзей, да пошли они все.
Alle meine 19 Jahren waren eine Qual
Все мои 19 лет были мукой.
Möchtest du mir daraus helfen? Babe, du hast die Wahl
Хочешь помочь мне выбраться из этого? Детка, у тебя есть выбор.
(Babe, du hast die Wahl, Babe, du hast die Wahl)
(Детка, у тебя есть выбор, детка, у тебя есть выбор)
Suicidal thoughts, bald 'ne Funeral und keiner ist vor Ort
Суицидальные мысли, скоро похороны, и никого рядом.
Ich les' die Zeilen, aber Schmerz bei jedem Wort
Я читаю строки, но боль в каждом слове.
Hab' sie allein gelassen, jetzt muss ich weiter machen
Я оставил тебя одну, теперь я должен идти дальше.
Sie ist göttlich, so wie Thor
Ты божественна, как Тор.
Ich öffne 'nen Krombacher und setz' 'n Hunderter
Я открываю Krombacher и ставлю сотню.
Darauf, dass der Grund für die Trennung meine Dummheit war
На то, что причиной нашего расставания была моя глупость.
Die Leute fragen, bin ich innerlich gekillt?
Люди спрашивают, убит ли я внутри?
Was soll ich sagen? Ja, es stimmt
Что мне сказать? Да, это правда.
(Raspo Beats)
(Raspo Beats)
Ich hab' hunderte Probleme, aber keins davon bist du
У меня сотни проблем, но ни одна из них не ты.
Ich hab' tausend Narben, aber eigentlich ist alles gut
У меня тысячи шрамов, но на самом деле всё хорошо.
Ich bin mittlerweile Polizeibekannt
Я уже знаком полиции.
Herz gebrochen und die Scheiße hat sich eingebrannt
Разбитое сердце, и эта хрень въелась в душу.
Ärzte woll'n mir helfen, aber ich glaub', keiner kann's
Врачи хотят мне помочь, но я думаю, никто не сможет.
Denn ich weiß genau, sie hat etwas, was keiner hat
Ведь я точно знаю, в тебе есть то, чего нет ни в ком другом.
In jedem ihrer Briefumschläge ist 'ne Nachricht
В каждом твоём конверте послание.
Egal, wie viele Hoes ich ficke, Babe, ich schaff's nicht
Сколько бы сучек я ни трахал, детка, я не могу тебя забыть.
Ich baue Scheiße und enttäusche meine Family
Я творю херню и разочаровываю свою семью.
Ich habe Feelings und verpack' sie in 'ne Melody
У меня есть чувства, и я упаковываю их в мелодию.
Sie liebt mich leider immer nur in meiner Fantasy
Ты, к сожалению, любишь меня только в моих фантазиях.
Ich hoffe, bald bin ich in einer ander'n Galaxy
Надеюсь, скоро я окажусь в другой галактике.





Авторы: Absent Uwn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.