Текст и перевод песни Absent - so much

so much

Gibt viel zu sehen in meiner Stadt
Nicht nur Money oder Guap
Also pull was in den Cup und wir gehen bis Mitternacht
Und die Feelings meiner Slut spiegeln sich in dem, was sie macht
So viele Gedanken in meinem Mind, ich popp was, was sie von mir trägt
Kann ihre Meinungen lesen, doch lass sie reden
Bin umgeben von Problemen, und ich kann sie nicht mehr zählen
Gestern waren es noch sehr viele, aber heute keinen Plan
Und dann geht es mir besser und fängt wieder von vorne an

Guck mich nicht so an, du warst nie Teil von meinem Plan
Heute hart am loben, aber gestern noch gelacht
Ehrlich broke, überhaupt kein Plan, was heute noch dein Ziel ist
Was ich mach', sollte dich nicht interessieren
Hast du nichts anderes in deinem Leben
Als über andere Leute zu reden? Ey
Andres Wetter, selber Lifestyle
Mit dem Baby in der Stadt und sippen Weißwein
Falsche Menschen verloren und viele Fehler gemacht
Bin nicht stolz auf meine Taten, aber steh' meinen Mann
Also frag nicht nach dem Grund für den Chantré in meinem Cup
Ich bin daily am strugglen, Mann
Und wenn du willst, sag ich es dir nur hunderttausend mal
Hunderttausend mal, hunderttausend mal

(Und die Gang um mich rum, ey)
(Also was soll ich nur tun?)
(Also was soll ich nur tun?)

Gibt viel zu sehen in meiner Stadt
Nicht nur Money oder Guap
Also pull was in den Cup und wir gehen bis Mitternacht
Und die Feelings meiner Slut spiegeln sich in dem, was sie macht
So viele Gedanken in meinem Mind, ich popp was, was sie von mir trägt
Kann ihre Meinungen lesen, doch lass sie reden
Bin umgeben von Problemen, und ich kann sie nicht mehr zählen
Gestern waren es noch sehr viele, aber heute keinen Plan
Und dann geht es mir besser und fängt wieder von vorne an

so much

Il y a tellement de choses à voir dans ma ville
Pas seulement l'argent ou le fric
Alors verse-moi un verre et on va sortir jusqu'à minuit
Et les sentiments de ma salope se reflètent dans ce qu'elle fait
Tant de pensées dans mon esprit, je fume quelque chose qu'elle porte pour moi
Je peux lire ses opinions, mais laisse-la parler
Je suis entouré de problèmes, et je ne peux plus les compter
Hier il y en avait beaucoup, mais aujourd'hui je n'ai aucun plan
Et puis je vais mieux et ça recommence

Ne me regarde pas comme ça, tu n'as jamais fait partie de mon plan
Aujourd'hui tu me flattes, mais hier tu riais
Honnêtement fauché, aucun plan, quel est ton objectif aujourd'hui
Ce que je fais ne devrait pas te concerner
N'as-tu rien d'autre à faire dans ta vie
Que de parler des autres ? Hé
Météo différente, style de vie différent
Avec le bébé en ville et sirotant du vin blanc
J'ai perdu de fausses personnes et fait beaucoup d'erreurs
Je ne suis pas fier de mes actions, mais je tiens bon
Alors ne me demande pas pourquoi il y a du champagne dans mon verre
Je galère tous les jours, mec
Et si tu veux, je te le dirai cent mille fois
Cent mille fois, cent mille fois

(Et la bande autour de moi, eh)
(Alors que dois-je faire ?)
(Alors que dois-je faire ?)

Il y a tellement de choses à voir dans ma ville
Pas seulement l'argent ou le fric
Alors verse-moi un verre et on va sortir jusqu'à minuit
Et les sentiments de ma salope se reflètent dans ce qu'elle fait
Tant de pensées dans mon esprit, je fume quelque chose qu'elle porte pour moi
Je peux lire ses opinions, mais laisse-la parler
Je suis entouré de problèmes, et je ne peux plus les compter
Hier il y en avait beaucoup, mais aujourd'hui je n'ai aucun plan
Et puis je vais mieux et ça recommence