Текст и перевод песни absent - ÜBERLEBT

ÜBERLEBT

(Guala Beatz, bring it back)
(A-A-A-Arcer)

Kann nicht mehr fall'n, ich hab' mir fliegen beigebracht
Zwei Wochen drunk, guck ma', was Liebe mit mir macht
Betäubung auf Asphalt, das sind die Tiefen meiner Stadt
(Die Tiefen meiner Stadt)

Ich bin gefühlt sechs Tage wach, sag, wie komm' ich hier weg?
Und die Stimm'n lächeln mich an, ich glaub', ich hab' sie geweckt
Ich hab' sehr gute Connections, aber selbst immer nett
Und kämpf' ich gegen die Demons, Bruder, fall' ich zuletzt
Ja, ich mach' das nicht alleine, ich hol' alle meine Homies in Lofts
Und dann kill'n wir gegen Langeweile Flaschen vom Korn
Denn wir woll'n feiern und paar Girls tanzen in zu kleinen Shorts
Denn für normales Leben hab' ich langsam zu lang gehofft

Fick Nine-To-Five, ich werde rich, obwohl ich gar nichts mach'
Bin am recorden und am saufen und das tagelang
Ich komm' erst Home, wenn meine Lehrer grad zur Arbeit fahren
Ja, du hast Sicherheit, doch ich würd echt nicht tauschen, Mann
War schlechter Schüler, aber schweres Portemonnaie jetzt
Ich hör' auf Kopfhörer grad 6 Dogs, wenn du redest
Gibt nur ein'n Menschen und der muss noch was erklären (Oh ja)
Und ich hoff', dass es nicht zu spät ist

Kann nicht mehr fall'n, ich hab' mir fliegen beigebracht
Zwei Wochen drunk, guck ma', was Liebe mit mir macht
Betäubung auf Asphalt, das sind die Tiefen meiner Stadt
(Die Tiefen meiner Stadt)

Ich bin gefühlt sechs Tage wach, sag, wie komm' ich hier weg?
Und die Stimm'n lächeln mich an, ich glaub', ich hab' sie geweckt
Ich hab' sehr gute Connections, aber selbst immer nett
Und kämpf' ich gegen die Demons, Bruder, fall' ich zuletzt
Ja, ich mach' das nicht alleine, ich hol' alle meine Homies in Lofts
Und dann kill'n wir gegen Langeweile Flaschen vom Korn
Denn wir woll'n feiern und paar Girls tanzen in zu kleinen Shorts
Denn für normales Leben hab' ich langsam zu lang gehofft

Guck, ich mach' Geld über Nacht, ja
Guck, ich wurd fame über Nacht, ja
Mach mal kein Auge, ich hab' das verdient
Hunderte Frauen jetzt, aber nicht sie
Glaub mir, ich drowne, glaub', es geht tief
Hab' mich verlaufen, fuck Industrie (Hold up)
Keiner hätt gedacht, wie weit ich geh' (Nein, nein)
Es ist Mittwoch, aber das' halt kein Problem (Nein, nein)
Und die Scheiße von damals tut nicht mehr weh (Ey)
Egal, wie tief ich fall', ich hab' das schon mal überlebt
(Ich hab' das schon mal überlebt)

Kann nicht mehr fall'n, ich hab' mir fliegen beigebracht
Zwei Wochen drunk, guck ma', was Liebe mit mir macht
Betäubung auf Asphalt, das sind die Tiefen meiner Stadt
(Die Tiefen meiner Stadt)

Ich bin gefühlt sechs Tage wach, sag, wie komm' ich hier weg?
Und die Stimm'n lächeln mich an, ich glaub', ich hab' sie geweckt
Ich hab' sehr gute Connections, aber selbst immer nett
Und kämpf' ich gegen die Demons, Bruder, fall' ich zuletzt
Ja, ich mach' das nicht alleine, ich hol' alle meine Homies in Lofts
Und dann kill'n wir gegen Langeweile Flaschen vom Korn
Denn wir woll'n feiern und paar Girls tanzen in zu kleinen Shorts
Denn für normales Leben hab' ich langsam zu lang gehofft

ВЫЖИЛ

(Guala Beatz, вернись)
(A-A-A-Arcer)

Не могу больше падать, я научился летать
Две недели пьян, посмотри, что любовь со мной делает
Оглушение на асфальте, это глубины моего города
(Глубины моего города)

Я чувствую, что не спал шесть дней, скажи, как мне отсюда выбраться?
И голоса улыбаются мне, я думаю, я их разбудил
У меня очень хорошие связи, но я всегда вежлив
И если я сражаюсь с демонами, брат, я падаю последним
Да, я делаю это не один, я зову всех своих корешей в лофты
И затем мы убиваем скуку бутылками виски
Ведь мы хотим веселиться, и пусть девчонки танцуют в слишком коротких шортах
Ведь на нормальную жизнь я слишком долго надеялся

К черту работу с девяти до пяти, я разбогатею, хотя ничего не делаю
Записываю треки и пью, и так целыми днями
Я прихожу домой, только когда мои учителя едут на работу
Да, у тебя есть стабильность, но я бы не стал меняться, мужик
Был плохим учеником, но теперь у меня тяжёлый кошелек
Я слушаю в наушниках 6 Dogs, когда ты говоришь
Есть только один человек, и ему еще нужно кое-что объяснить (О да)
И я надеюсь, что еще не слишком поздно

Не могу больше падать, я научился летать
Две недели пьян, посмотри, что любовь со мной делает
Оглушение на асфальте, это глубины моего города
(Глубины моего города)

Я чувствую, что не спал шесть дней, скажи, как мне отсюда выбраться?
И голоса улыбаются мне, я думаю, я их разбудил
У меня очень хорошие связи, но я всегда вежлив
И если я сражаюсь с демонами, брат, я падаю последним
Да, я делаю это не один, я зову всех своих корешей в лофты
И затем мы убиваем скуку бутылками виски
Ведь мы хотим веселиться, и пусть девчонки танцуют в слишком коротких шортах
Ведь на нормальную жизнь я слишком долго надеялся

Смотри, я делаю деньги за ночь, да
Смотри, я стал знаменитым за ночь, да
Не сомкни глаз, я это заслужил
Сотни женщин сейчас, но не она
Поверь мне, я тону, поверь, это глубоко
Я потерялся, к черту индустрию (Погоди)
Никто бы не подумал, как далеко я зайду (Нет, нет)
Сейчас среда, но это не проблема (Нет, нет)
И дерьмо из прошлого больше не болит (Эй)
Неважно, как низко я упаду, я это уже пережил
(Я это уже пережил)

Не могу больше падать, я научился летать
Две недели пьян, посмотри, что любовь со мной делает
Оглушение на асфальте, это глубины моего города
(Глубины моего города)

Я чувствую, что не спал шесть дней, скажи, как мне отсюда выбраться?
И голоса улыбаются мне, я думаю, я их разбудил
У меня очень хорошие связи, но я всегда вежлив
И если я сражаюсь с демонами, брат, я падаю последним
Да, я делаю это не один, я зову всех своих корешей в лофты
И затем мы убиваем скуку бутылками виски
Ведь мы хотим веселиться, и пусть девчонки танцуют в слишком коротких шортах
Ведь на нормальную жизнь я слишком долго надеялся