ACEILUX - White Dove - перевод текста песни на немецкий

White Dove - aceiluxперевод на немецкий




White Dove
Weiße Taube
Deals of passions come to deliver us
Leidenschaftliche Abkommen kommen, um uns zu erlösen
Even the sorrow runs to silver dust
Selbst der Kummer verfliegt zu Silberstaub
I can recall the falls of the lonely hearts
Ich erinnere mich an die Stürze der einsamen Herzen
Betraying love and walls of fear
Die Liebe verraten und Mauern der Angst
When you cry all tears are stolen
Wenn du weinst, werden alle Tränen gestohlen
As I whisper golds in women
Während ich Frauen goldenes Flüstern schenke
When the world is so far apart
Wenn die Welt so weit entfernt ist
We listen for voices in our hearts then touch
Lauschen wir den Stimmen in unseren Herzen und berühren uns
If we know love will show
Wenn wir wissen, wird Liebe zeigen
How I care why we love beloved
Wie sehr ich mich sorge, warum wir Geliebte lieben
And when doves fly I think of love
Und wenn Tauben fliegen, denke ich an Liebe
As in this world I've learned to see
Denn in dieser Welt habe ich gelernt zu sehen
Can you believe the sight
Kannst du den Anblick glauben
For us doves clear and white in full flower
Für uns Tauben, klar und weiß in voller Blüte
And we learn to love and beloved
Und wir lernen zu lieben und geliebt zu werden
Molding for one and all for none
Formend für einen und alle für keinen
Women who share and men with care for one love
Frauen, die teilen, und Männer, die sich um eine Liebe kümmern
Where the white doves can flower
Wo die weißen Tauben blühen können
And when Doves fly I think of love
Und wenn Tauben fliegen, denke ich an Liebe
As in this world I've learned to see
Denn in dieser Welt habe ich gelernt zu sehen
Can you believe the sight
Kannst du den Anblick glauben
For us doves clear and white in full flower
Für uns Tauben, klar und weiß in voller Blüte
And we learn to love and beloved
Und wir lernen zu lieben und geliebt zu werden
Molding for one and all for none
Formend für einen und alle für keinen
Women who share and men with care for one love
Frauen, die teilen, und Männer, die sich um eine Liebe kümmern
Where the white doves
Wo die weißen Tauben
When Doves fly I think of love
Wenn Tauben fliegen, denke ich an Liebe
As in this world I've learned to see
Denn in dieser Welt habe ich gelernt zu sehen
Can you believe the sight
Kannst du den Anblick glauben
For us doves clear and white in full flower
Für uns Tauben, klar und weiß in voller Blüte
And we learn to love and beloved
Und wir lernen zu lieben und geliebt zu werden
Molding for one and all for none
Formend für einen und alle für keinen
Women who share and men with care for one love
Frauen, die teilen, und Männer, die sich um eine Liebe kümmern





Авторы: Hajime Mizoguchi, Aira Chinen (pka Aceilux)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.