Diamante - adan перевод на немецкий

Diamante

Hablan de mí pero solo por detrás
Cuántas mentiras al día me jurás
Siempre, siempre que te aburres al DM me tirás
Y de qué coño me vale si a la semana te me vas

Me siento en un laberinto, no sé a dónde ir
De lejos veo una luz, eres tú demasiado de bling
Tú brillas más que los diamantes
Con las ilusiones que me haces, pues me vo'a hacer un colgante

Ante todo siempre pongo buena cara
Aunque contigo este en un bucle entre la pared y la espada
No me digas que esto acaba, si estamos tú y yo en mi cama
La baby está prendida en llamas y yo estoy ardiendo en tu lava

Se va a dormir, le doy un besito en la frente
Ella me quiere porque yo soy diferente
Dale prende otro, aunque no sean 4:20
Aunque como Rosa te comportes malamente

Y en mi mente es donde ella está presa
Juro que se me olvida lo malo cuando ella me besa
Con tantos problemas, mi cerebro haciendo pesas
Pensar en lo que tengo que hacer mañana me estresa

Si solo pienso en el ahora, el ahora eres tú
Y ya no me importa la hora cuando enfrente estás tú
Me sé de memoria todas las líneas de ese tattoo
Estoy un poco harto, debo descansar un rato

Se va a dormir, le doy un besito en la frente
A ella le gusto porque yo soy diferente
Dale prende otro, aunque no sean 4:20
Aunque como Rosa te comportes malamente

Y en mi mente es donde ella está presa
Y me olvido de lo malo cuando ella me besa
Con tantos problemas, mi cerebro haciendo pesas
Pensar en lo que tengo que hacer mañana me estresa

Y siempre dejo un hueco libre en mi cama
Por si vienes tú
Pero de ti no sé nada, de la noche a la mañana
Te fuiste sin decir mu

Y siempre dejo un hueco libre en mi cama
Por si vienes tú
Pero de ti no sé nada, de la noche a la mañana
Te fuiste sin decir mu

Diamant

Sie reden über mich, aber nur hinter meinem Rücken
Wie viele Lügen schwörst du mir täglich?
Immer, immer wenn du dich langweilst, schreibst du mir
Und was zum Teufel bringt mir das, wenn du mich nach einer Woche verlässt?

Ich fühle mich wie in einem Labyrinth, weiß nicht, wohin
Von weitem sehe ich ein Licht, du bist es, zu viel Bling-Bling
Du strahlst mehr als die Diamanten
Aus den Illusionen, die du mir machst, werde ich mir einen Anhänger machen

Vor allem zeige ich immer ein gutes Gesicht
Obwohl ich mit dir in einer Schleife zwischen Wand und Schwert stecke
Sag mir nicht, dass es vorbei ist, wenn wir beide in meinem Bett liegen
Die Kleine steht in Flammen und ich brenne in deiner Lava

Sie schläft ein, ich gebe ihr einen Kuss auf die Stirn
Sie mag mich, weil ich anders bin
Zünde noch einen an, auch wenn es nicht 4:20 ist
Auch wenn du dich wie Rosa schlecht benimmst

Und in meinem Kopf ist sie gefangen
Ich schwöre, ich vergesse das Schlechte, wenn sie mich küsst
Bei so vielen Problemen macht mein Gehirn Gewichte
Daran zu denken, was ich morgen tun muss, stresst mich

Wenn ich nur an das Jetzt denke, bist du das Jetzt
Und die Uhrzeit ist mir egal, wenn du vor mir stehst
Ich kenne jede Linie dieses Tattoos auswendig
Ich bin ein bisschen müde, muss mich eine Weile ausruhen

Sie geht schlafen, ich gebe ihr einen Kuss auf die Stirn
Sie mag mich, weil ich anders bin
Zünde noch einen an, auch wenn es nicht 4:20 ist
Auch wenn du dich wie Rosa schlecht benimmst

Und in meinem Kopf ist sie gefangen
Und ich vergesse das Schlechte, wenn sie mich küsst
Bei so vielen Problemen macht mein Gehirn Gewichte
Daran zu denken, was ich morgen tun muss, stresst mich

Und ich lasse immer einen Platz in meinem Bett frei
Für den Fall, dass du kommst
Aber ich weiß nichts von dir, von einem Tag auf den anderen
Bist du gegangen, ohne ein Wort zu sagen

Und ich lasse immer einen Platz in meinem Bett frei
Für den Fall, dass du kommst
Aber ich weiß nichts von dir, von einem Tag auf den anderen
Bist du gegangen, ohne ein Wort zu sagen